検索ワード: carthame (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

carthame

イタリア語

carthamus

最終更新: 2015-03-05
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

carthame velu

イタリア語

zafferanone selvatico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

carthame laineux

イタリア語

carthamus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

carthame des teinturiers

イタリア語

cartamo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est le colorant-carthame !

イタリア語

e' tintura di benibana!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est le "colorant-carthame".

イタリア語

questa è la "tintura di benibana".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

huile de carthame (qualité alimentaire)

イタリア語

008001-23-8 olio di cartamo (commestibile)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

industrie de trituration de graines de carthame

イタリア語

industria di triturazione dei semi di cartamo

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles de tournesol, de carthame ou de coton

イタリア語

oli di girasole, di cartamo o di cotone

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

1512.19.90 | huiles de tournesol ou de carthame |

イタリア語

1512 19 90 | oli di girasole o di cartamo |

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

tourteau d'extraction de graines de carthame partiellement décortiquées

イタリア語

farina di estrazione di cartamo parzialmente decorticato

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

acides gras de l'huile de carthame, et leurs dimères

イタリア語

acidi grassi dell'olio di cartamo, e i loro dimeri

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huile brute de tournesol ou de carthame, du 1er janvier au 31 août

イタリア語

olio di girasole o olio di cartamo greggio, dal 1o gennaio al 31 agosto

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huile de tournesol ou «carthame», brute, non chimiquement modifiée

イタリア語

olii di girasole e di cartamo greggi, non modificati chimicamente

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

graines de carthame, même concassées, autres que destinées à l’ensemencement

イタリア語

semi di cartamo, anche frantumati, diversi da quelli destinati alla semina

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

1207.60.10 | graines de carthame, destinÉes À l'ensemencement |

イタリア語

1207 60 10 | semi di cartamo, destinati alla semina |

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

carthamus tinctorius extract est un extrait des fleurs du carthame, carthamus tinctorius, composées

イタリア語

il «carthamus tinctorius extract» è un estratto dei fiori del cartamo, carthamus tinctorius

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huile de tournesol ou «carthame», et fractions, raffinées, non chimiquement modifiées

イタリア語

olii di girasole e di cartamo raffinati e loro frazioni, non modificati chimicamente

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles de tournesol, de carthame ou de coton et leurs fractions, même raffinées mais non chimiquement modifiées

イタリア語

oli di girasole, di cartamo o di cotone e loro frazioni, anche raffinati, ma non modificati chimicamente

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

sous-produit d’huilerie obtenu par extraction de graines de carthame carthamus tinctorius l. partiellement décortiquées

イタリア語

sottoprodotto di oleificio ottenuto per estrazione dai semi di cartamo carthamus tinctorius l. parzialmente decorticati

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,932,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK