検索ワード: champ obligatoire (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

champ obligatoire

イタリア語

campo obbligatorio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

# 1 est un champ obligatoire

イタリア語

#1 è un campo obbligatorio

最終更新: 2013-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« %s » est un champ obligatoire.

イタリア語

«%s» è un campo obbligatorio.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

indication dans le champ obligatoire

イタリア語

ricorso all'indicazione obbligatoria

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

remplir le champ nom est obligatoire.

イタリア語

È obbligatorio riempire il campo nome.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

champ obligatoire dans l'état suivant

イタリア語

campo obbligatorio nel prossimo stato

最終更新: 2013-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le remplissage du champ nom est obligatoire.

イタリア語

la compilazione del campo nome è obbligatoria.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

champ obligatoire mais aucune valeur disponible

イタリア語

campo obbligatorio ma nessun valore disponibile

最終更新: 2013-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le champ %s est obligatoire pour l'exportation

イタリア語

il campo %s è obbligatorio per l'esportazione

最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le remplissage du champ adresse électronique est obligatoire.

イタリア語

la compilazione del campo indirizzo di posta elettronica è obbligatoria.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

champ d'application obligatoire de la procédure centralisée

イタリア語

ambito di applicazione obbligatorio della procedura centralizzata

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le champ « %s » est obligatoire. veuillez le remplir.

イタリア語

il campo «%s» è obbligatorio. inserirlo.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le champ %s est obligatoire lorsque %s est sélectionné

イタリア語

il campo %s è obbligatorio quando %s è selezionato

最終更新: 2013-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4365 assurance pension obligatoire, assurance vieillesse, champ d'application personnel, chômage, législation allemande

イタリア語

562 prestazione per figli a carico dimora, prestazione per malattia professionale lavoratore manuale dell'industria dell'acciaio, minatore, regime speciale

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4082-5 assurance pension obligatoire, assurance vieillesse, champ d'application personnel, legislation allemande, prestation familiale

イタリア語

4022-2 4022-3 allegato, assegno di nascita, legislazione belga legislazione olandese, modalità di applicazione delle legislazioni, prestazione di malattia, prestazione in natura

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

* champs obligatoires

イタリア語

* campi obbligatori

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 29
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,485,579 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK