検索ワード: doir (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

doir

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

il doir répondre.

イタリア語

deve rispondere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- ca doir être aujourd'hui.

イタリア語

- deve essere oggi.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il doir y avoir une erreur!

イタリア語

- qui ci deve essere un errore!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu doir voir cette scène de crime.

イタリア語

devi vedere questa scena del crimine.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il doir y avoir tellement d'argent récolté.

イタリア語

devono esserci cosi' tanti fondi da raccogliere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on doir vraimenr discurer de ça ici, devanr rour harlem?

イタリア語

dobbiamo proprio discuterne qui fuori davanti a mezza harlem?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la présenre décision doir entrer en vigueur le 1" janvier 1974.

イタリア語

articolo 2 la presente decisione deve entrare in vigore il 1 ° gennaio 1974.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

on doir revenir à cette première nuit... ce premier problème de confiance !

イタリア語

ma ora sono cambiate le carte in tavola

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le dépôt des candidatures doir se faire avant le 31 mars 1988, auprès de la :

イタリア語

le domande devono essere presentate entro il 31 marzo 1988 alla commissione delle comunità europee direzione generale informazione, comunicazione, cultura informazione universitaria 200 rue de la loi b-1049 bruxelles — tel. 235.45.83 o 235.25.85

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

duranr le congé de marerniré, la rémunérarion doir erre mainrenue ou une allocation adéquate versée, selon la législation et les pra-

イタリア語

e' comunque obbligatorio un congedo di almeno due settimane prima e/o dopo il parto, conformemente alle legislazioni e/o prassi nazionali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais non, pas toi, je suis en colère contre èdouard !hier doir, il m'a donne rendez-vous à 18 heures devant le cinema pour voir un film ensemble et moi, comme une idiote, je l'ai attendu et il n'est pas venu

イタリア語

ma no, non voi, non sono in collera contro edward! oggi dovrebbe, esso mi dÀ un appuntamento a 18 ore di fronte al cinema a vedere un film insieme e me, come un pazzo, ho ai considerando e che faccio non è venuto

最終更新: 2016-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,737,865,711 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK