検索ワード: etalonnage (フランス語 - イタリア語)

etalonnage
taratura

etalonnage terminé.
calibrazione completata.

etalonnage des couleurs
calibrazione del colore

> etalonnage des performances
> benchmarking valorizzare le cose semplici

etalonnage de la caméra
calibra la webcam

etalonnage courant des dosimètres
4.10 accuratezza richiesta per i dosimetri di base.................

etalonnage comparatif des performances.
coordinamento rafforzato.

© etalonnage des performances des cri
Θ analisi comparativa degli irc

etalonnage des politiques d'innovation
quadro di valutazione dell'innovazione in europa è di ausilio alla realizzazione di questo metodo nel campo della politica d'innovazione.

ateliers thématiques etalonnage séries techniques
definizione di parametri serie tecniche

etalonnage des régions innovantes d’europe
analisi comparativa delle regioni innovative europee

etalonnage final des deux systèmes de transmission.
destino si sposta verso il centro. sensori attivati.

"etalonnage de la politique de l'entreprise.
"analisi comparativa delle politiche delle imprese.

etalonnage : essais de types et étalonnage courant
taratura: verifica delle caratteristiche dosimetriche e taratura periodica

etalonnage des politiques nationales appuyant la sécurisation de l'e­business
valutazione comparata delle politiche nazionali per la sicurezza dell'ebusiness: gara d'appalto

etalonnage comparatif des performances cadres pour la compétitivité de l'industrie des conditions européenne
analisi comparativa delle condizioni quadro per la competitività dell'industria europea

source: etalonnage des progrès sur le télétravail et autres nouvelles méthodes de travail en europe, empirica 1999
fonte: andamento comparativo del telelavoro e di altre nuove forme di lavoro in europa, empirica 1999

etalonnage de la gestion des pépinières le nombre de pépinières par million de travailleurs varie considérablement à tra­vers l'ue.
benchmarking della gestione degli incubatori di impresa il numero degli incubatori d'impresa per milione di lavoratori varia considerevol­mente all'interno dell'unione europea.

quel avenir pour le réseau ?mission d’entreprises dans le secteur biotechnologique former un réseau local des services payants etalonnage des outils de commercialisation des cri
la rete guarda al futuro le aziende viaggiano per il biotech la formazione di una rete locale servizi extra a pagamento benchmarking degli strumenti di marketing degli irc la mediazione delle tecnologie delle pile a combustibile

- etalonnage du cadran l'écart maximum de la valeur indiquée par rapport à la valeur réelle devrait être inférieur à ± 10%.
- taratura del quadrante la deviazione massima del valore indicato dal valore effettivo deve essere minore di ± 10%.