検索ワード: habitait (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

habitait

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

- "habitait" ?

イタリア語

perché "abitava"?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle habitait ici.

イタリア語

molly woods. sì, abitava qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il habitait ici ?

イタリア語

questa era casa sua?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- elle habitait ici ?

イタリア語

- viveva qui?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle habitait avec moi.

イタリア語

abitava con me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, il habitait là.

イタリア語

si', questo e' il suo appartamento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- on habitait manhattan.

イタリア語

si', ci siamo trasferiti qui da manhattan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ally habitait à philadelphie.

イタリア語

ally era di stanza a filadelfia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lui aussi y habitait ?

イタリア語

non vorra' dire che anche lui ha vissuto li'?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il habitait à norfolk.

イタリア語

- l'ultimo indirizzo conosciuto e' a norfolk.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- elle habitait chez odette ?

イタリア語

viveva con odette?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"habitait-il à paris?"

イタリア語

"risiedeva a parigi?"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et daumier habitait valmondois.

イタリア語

daumier abitava a valmondois.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

celle où habitait geiger?

イタリア語

vuoi dire dove viveva geiger?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- scott habitait à abbotsford,

イタリア語

- scott visse ad abbotsford nel cuore del paese...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- elle a dit où elle habitait ?

イタリア語

- le ha detto dove vive?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ici qu'il habitait.

イタリア語

e qui è dove viveva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- banse n'y habitait pas?

イタリア語

quando il bastardo viveva laggiù.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

arthur piggott habitait ici, non ?

イタリア語

arthur piggott non viveva da queste parti?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est là qu'habitait yashin.

イタリア語

yashin viveva qui.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,614,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK