検索ワード: hyperfractionnée (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

hyperfractionnée

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

un total de 70 gy était recommandé pour la radiothérapie accélérée et 74 gy pour la radiothérapie hyperfractionnée.

イタリア語

un totale di 70 gy è stato suggerito per i regimi accelerati e 74 gy per gli schemi iperfrazionati.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

la radiothérapie locorégionale est réalisée soit par radiothérapie conventionnelle (1,8 gy-2,0 gy par jour, 5 jours par semaine, pour une dose totale de 66 à 70 g), soit par radiothérapie accélérée/hyperfractionnée (2 fois par jour, avec un minimum de 6 heures entre 2 séances, 5 jours par semaine).

イタリア語

la terapia locoregionale con radiazioni è stata applicata ad una frazione convenzionale (1,8 gy-2,0 gy una volta al giorno, 5 giorni per settimana per una dose totale da 66 a 70 gy) o a regimi accelerati/iperfrazionati della radioterapia (due volte al giorno, con un intervallo minimo di frazioni di 6 ore, di 5 giorni per settimana).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,763,959,396 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK