検索ワード: il n'y a pas des soucis (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

il n'y a pas des soucis

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

il y a des soucis ?

イタリア語

problemi?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a pas des lois ?

イタリア語

non c'è una legge?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y a pas des complots partout.

イタリア語

dwight... devi smetterla di vedere complotti ovunque.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n' y a pas de loup!"

イタリア語

il lupo non c'è!"

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il n y a pas de on.

イタリア語

non c'e' nessun "noi". capito?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il n'y a pas des objets à passer

イタリア語

no items to complete

最終更新: 2017-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n’ y a pas eu, dans

イタリア語

non si sono

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

il n'y a pas des gens qui nous cherchent ?

イタリア語

non dovrebbero esserci persone che ci cercano?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n y a pas de livre.

イタリア語

non c'è nessun libro.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n"y a pas de musique.

イタリア語

no, non c'è nessuna musica.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

-il n´y a pas de fille.

イタリア語

- non c'è nessuna ragazza laggiù.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n y a pas d'antidote killian.

イタリア語

non c'e' nessun antidoto, killian.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n y a pas d'erreur, monsieur.

イタリア語

le assicuro che non c'e' nessun errore, signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n y a pas d autre moyens.

イタリア語

non c'e' nessun altro modo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- y a pas des jouets ?

イタリア語

- non hai dei giocattoli?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est pas des soucis appréciables.

イタリア語

non il mio tipo di problema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y a pas des boîtes dans le quartier, là?

イタリア語

non conosci i locali? - non ci sono locali, nel quartiere? - sì, ce ne sono tanti!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

castle, il n'y a pas des choses plus importantes que gagner ? ohh.

イタリア語

castle, non credi ci siano cose piu' importanti che vincere?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

y a pas des codes de défense ?

イタリア語

non ci sono tipo dei codici di difesa?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y a pas des femmes frigides, il n'y a que des hommes maladroits.

イタリア語

non ci sono donne frigide, ma solo uomini maldestri.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,971,883 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK