検索ワード: je me barre (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

je me barre

イタリア語

me la batto

最終更新: 2014-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me barre.

イタリア語

me ne vado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me barre !

イタリア語

- guarda che me ne vado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- je me barre.

イタリア語

- ora posso andare? - no, no, no, no!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me barre, tyra.

イタリア語

io me ne vado, tyra.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

moi, je me barre !

イタリア語

-cosa? lasciatemi!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faut que je me barre.

イタリア語

ma non sapevo come, perche' avevo questo dilemma:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sinon, je me barre.

イタリア語

altrimenti me ne vado!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors, je me barre ?

イタリア語

allora, vado?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me barre d'ici !

イタリア語

me ne vado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

abrège ou je me barre.

イタリア語

taglia corto, devo andare via.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fais chier. je me barre.

イタリア語

fanculo, io levo le tende.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bon alors, je me barre !

イタリア語

- allora me ne vado, cazzo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- tu veux que je me barre !

イタリア語

no, sei tu che lo vorresti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- non, je me barre ce soir !

イタリア語

- no, partiro' stasera!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ras-le-cul. je me barre.

イタリア語

fanculo, io me ne vado.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il fallait que je me barre.

イタリア語

io ho corso piu' forte che ho potuto, io dovevo andarmene da la'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

putain. faut que je me barre.

イタリア語

"anche questo e' strano, e' da pazzo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

j'ai ma dose, je me barre.

イタリア語

- io mi tiro fuori, me ne vado. - fa parte della sfida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous vous excusez ou je me barre.

イタリア語

non nominare il nome di dio invano davanti a me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,021,844,588 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK