人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis, tu es, il est... nous sommes, vous êtes, ils sont.
io sono, tu sei, egli è, noi siamo, voi siete, essi sono.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ok, je suis... tu es sérieux?
bene, ma... fa sul serio?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je suis, tu sais...
io, sai...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
je le suis. - tu l'es ?
- sono dei vostri.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
il est nous tous.
lui è tutti noi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- je le suis. tu es mariée ?
- sei sposata?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
si je le suis, tu l'es aussi.
se lo sono io, lo sei anche tu.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- en plus, je suis, tu vois...
- inoltre io sono... lo sai.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
comme je suis, tu paries.
anch'io, ci puoi giurare.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ils savent qui je suis. tu es stripteaseuse?
sanno chi sono.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- je suis-tu choqué, moi?
sono agitato?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-bien sûr que je le suis. tu es comme ma sœur.
ovvio che lo sono, sei come una sorella.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
honnêtement, je suis, tu sais, je suis juste...
onestamente, sono solo...
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ecoute, je suis comme je suis, tu sais ?
senti, sono come sono, okay?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
con comme tu es, il te demande ton avis?
coglione come sei, ti chiede consigli?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
elle ignore où je suis. tu parles !
- ma lei non sa dove sono.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dis-moi où tu es, s'il te plaît.
devo sapere dove sei, per favore!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
bien sûr qu'il l'est, nous y sommes tous.
certo che c'è, ci siamo tutti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
"qu'est-ce que je suis", tu veux dire.
forse intendi "cosa"?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dis-moi où tu es. il faut que je te voie.
dimmi dove ti trovi, devo vederti.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: