検索ワード: je vais m'efforcer de parler en italien (フランス語 - イタリア語)

je vais lui parler en italien.
- parlerò italiano con mikey.

je vais m'efforcer de vous en donner une.
cercherô di darvene una.

je vais m'arrêter de parler.
smetto di parlare.

je vais m'arrêter de parler immédiatement.
- smetto subito di parlare.

je vais m'efforcer, seigneur
ci proverò, oh, signore

je vais m'efforcer de clarifier les choses.
ora, permettete che chiarisca una volta per tutte.

je vais arrêter de parler.
la pianto di parlare.

- je vais arrêter de parler.
- sì, ok.

c'est ça, je vais pas m'arrêter de parler.
- sono di strada.

alors, je vais parler en vers.
parlerò in rima, allora.

c'est bon, je vais parler en code.
d'accordo. parlerò in codice.

- non, je vais parler en premier.
- no, parlo prima io.

je vais m'efforcer de vous parler sans faire de coquille durant mon temps d'antennes.
lieto che siate venuti tutti qui a farvi "improcedurare".

c'est en tout cas ce que je vais m'efforcer de faire.
pensiamo inoltre che tali fondi invece di essere diminuiti dovrebbero essere aumentati come pure le politiche strutturali.

je vais m'efforcer d'être à la hauteur.
voglio fare il possibile per essere l'uomo che meriti.

je vais m'efforcer de mieux mesurer le délai nécessaire pour la
cercherò di valutare più esattamente i tempi necessari alla riparazione del guasto.

alors je vais lui parler en face à face.
quindi... le parlero', saro' molto sincero con lei.

bon, je vais lui parler en votre faveur.
d'accordo. le parlero' io, ma non ti prometto niente.

je maîtrise pas comme toi, mais je vais m'efforcer.
non posso essere bravo come te, ma continuero' a provarci.

je comprends, et je vais m'efforcer de faire mieux la prochaine fois.
cercherò di essere migliore la prossima volta.