検索ワード: l'expression de nos sentiments (フランス語 - イタリア語)

parler de nos sentiments.
parlare dei nostri sentimenti, dico.

nos sentiments.
i nostri sentimenti.

l'âme guide nos sentiments.
- l'anima è la fonte dei sentimenti.

on parlerait de nos sentiments.
possiamo parlare dei nostri sentimenti.

À nos sentiments.
al dirci quello che proviamo.

de nos sentiments à leur égard.
dai nostri sentimenti verso di loro.

regarde l' expression de son visage.
guarda l'espressione del viso.

nous avons parlé de nos sentiments.
abbiamo parlato... di quello che proviamo.

on n'aime pas parler de nos sentiments.
non ci piace condividere i nostri sentimenti.

- nos sentiments pour lui.
- cosa pensiamo di lui.

j'associe madame grévisse à l'expression de nos remerciements.
ringrazio nel contempo anche la signora grévisse.

ouais. ne parlons pas de nos sentiments.
si', questo e'... davvero intelligente il non parlare dei nostri sentimenti.

on ne parle pas de nos sentiments, huh ?
noi non parliamo dei nostri sentimenti.

- Ça rend bien nos sentiments.
ma credo che esprima quello che noi sentiamo.

- s'il connaissait nos sentiments...
- se sapesse quello che proviamo... vacci piano.

tocilizumab normalise l’ expression de ces isoenzymes.
tocilizumab normalizza l’ espressione di questi enzimi.

on s'est fait avoir, en parlant de nos sentiments.
ci sfondiamo, parliamo dei nostri sentimenti.

nos sentiments ne sont pas pertinents.
i nostri sentimenti sono irrilevanti.

"nos sentiments ne sont pas mûrs."
"siamo così giovani, il nostro amore è molto immaturo."

nous avons fait connaître nos sentiments.
abbiamo fatto sapere quello che provavamo.