検索ワード: merci ça me touche e coeu (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

merci ça me touche e coeu

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

merci, ça me touche.

イタリア語

beh, grazie. lo apprezzo molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- merci, ça me touche.

イタリア語

beh, grazie, te ne sono davvero molto grata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci beaucoup, ça me touche.

イタリア語

grazie, grazie mille, grazie davvero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci, bennet. Ça me touche.

イタリア語

grazie, mi fa piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci, nina. Ça me touche beaucoup.

イタリア語

grazie, nina, significa molto per me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci, ça me touche. excusez-moi.

イタリア語

ti ringrazio, scusami.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci fiston, ça me touche beaucoup.

イタリア語

grazie, figliolo. significa molto per me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- Ça me touche.

イタリア語

- oh, sono commosso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- merci candy, ça me touche beaucoup.

イタリア語

ti ringrae'io, candy. significa molto per me.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

oui, ça me touche.

イタリア語

certo che m'importa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci d'être venu, ça me touche beaucoup.

イタリア語

grazie di essere venuti, lo apprezzo molto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ça me touche beaucoup.

イタリア語

- com'e' stata dolce.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

josefina, ça me touche.

イタリア語

- oh, josephina, sono commosso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci, ça me préoccupait !

イタリア語

grazie. ero preoccupato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- merci, ça me manquait.

イタリア語

- grazie, mi serviva.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci, ça me fait plaisir.

イタリア語

- grazie. - e' stato un piacere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

-merci ça me fait plaisir.

イタリア語

- grazie, grazie. vi ringrazio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- merci, ça me fait plaisir.

イタリア語

- grazie.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci, ça me rassure beaucoup.

イタリア語

dormo meglio, adesso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci, merci. Ça me fait plaisir.

イタリア語

grazie, grazie a tutti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,014,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK