検索ワード: mis en otage (フランス語 - イタリア語)

en otage?
in ostaggio?

pris en otage ?
un sequestro su di un autobus?

- en otage, où ?
presi in ostaggio?

prise en otage?
con un paio di birre ti racconta tutta la storia.

garde moi en otage.
tieni me come ostaggio.

gardons-le en otage.
custodiamolo in ostaggio.

elle le garde en otage.
cristina ha una cuffietta di burke?

en me gardant en otage ?
tenendomi in ostaggio?

- je le garde en otage.
lo tengo in ostaggio.

- elle me retient en otage !
ti prego aiutami, mi tengono ostaggio.

bookman me prend en otage.
e' chiaro che la bookman mi sta puntando una pistola alla testa.

prendre quelqu'un en otage
prendere una persona in ostaggio

- il tient sophie en otage.
ha rapito sophie. - cosa?

qu'il te prend en otage ?
o se ti prendesse in ostaggio?

- l'amiral est pris en otage.
- l'ammiraglio è stato preso ostaggio.

celle qui te prend en otage ?
detto di una casa che ogni tanto ti prende in ostaggio...

j'ai pris ta femme en otage.
abbiamo preso tua moglie in ostaggio.

l 'amérique en otage. 182ème jour.
l'america in ostaggio, giorno 1 82.

- ou quelqu'un retenu en otage.
- un recluso. - oppure un prigioniero.

c'est comme te garder en otage.
e' come se ti tenessi in ostaggio.