You searched for: mis en otage (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

mis en otage

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

en otage?

Italienska

in ostaggio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

pris en otage ?

Italienska

un sequestro su di un autobus?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- en otage, où ?

Italienska

presi in ostaggio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

prise en otage?

Italienska

con un paio di birre ti racconta tutta la storia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

garde moi en otage.

Italienska

tieni me come ostaggio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

gardons-le en otage.

Italienska

custodiamolo in ostaggio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

elle le garde en otage.

Italienska

cristina ha una cuffietta di burke?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

en me gardant en otage ?

Italienska

tenendomi in ostaggio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- je le garde en otage.

Italienska

lo tengo in ostaggio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- elle me retient en otage !

Italienska

ti prego aiutami, mi tengono ostaggio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

bookman me prend en otage.

Italienska

e' chiaro che la bookman mi sta puntando una pistola alla testa.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

prendre quelqu'un en otage

Italienska

prendere una persona in ostaggio

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- il tient sophie en otage.

Italienska

ha rapito sophie. - cosa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

qu'il te prend en otage ?

Italienska

o se ti prendesse in ostaggio?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- l'amiral est pris en otage.

Italienska

- l'ammiraglio è stato preso ostaggio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

celle qui te prend en otage ?

Italienska

detto di una casa che ogni tanto ti prende in ostaggio...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

j'ai pris ta femme en otage.

Italienska

abbiamo preso tua moglie in ostaggio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

l 'amérique en otage. 182ème jour.

Italienska

l'america in ostaggio, giorno 1 82.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

- ou quelqu'un retenu en otage.

Italienska

- un recluso. - oppure un prigioniero.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Franska

c'est comme te garder en otage.

Italienska

e' come se ti tenessi in ostaggio.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,760,936,600 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK