検索ワード: nois (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

nois

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

bon nois

イタリア語

buoan notte

最終更新: 2022-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

— la concennation après nois heuro,

イタリア語

— la concentrazione dopo tre ore,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

normalement nois niveaux de dose sont utilisés.

イタリア語

di norma va fatto uso di tre livelli di dosaggio.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la langue de l'enseignement est le da nois.

イタリア語

conoscenza della lingua di insegnamento.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lo nois osais de ropiroménie, c0composés faiblement solublo.

イタリア語

per studiare la biodegradabilità di composti scarsamente solubili si può usare uno qualunque dei tre saggi respirometrici c02, bod, miti.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce sont toujours les mêmes, les nois ont envahi le quartier.

イタリア語

sono sempre gli stessi, quartiere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(1) les données pour les derniers nois sont provisoires.

イタリア語

(il i dati relativi agli ultimi mesi sono provvisori.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les nois vont en prison et les blancs rentrent chez eux, pas vrai?

イタリア語

i neri vanno in prigione, i bianchi vanno a casa, d'accordo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la demande chimique en oxygène sera la moyenne d'au moins nois mesures.

イタリア語

il cod deve risultare dalla media di almeno tre misure.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la demande biochimique en oxygène doit êne la moyenne d'au moins nois mesuro valablo.

イタリア語

la domanda biochimica di ossigeno deve risultare dalla medÌ3 di almeno tre misurazioni valide.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis comme "saute d'une corde et nois-toi."

イタリア語

ci mancava solo che ti dicessi "buttati e affoga".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ensuite, laisser tomber nois fois le moule d'une hauteur de 2 cm sur une surface dure.

イタリア語

lo stampo viene poi lasciato cadere per tre volte su una superficie solida, dall'altezza di 2 cm.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

conseillère sociale pour le troisième âge ancien membre du parlement da nois («folketing») et du parlement européen

イタリア語

consulente sociale per i problemi della terza età. ex-membro del parlamento danese e del parlamento europeo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quand le système est d'une durée supérieure à nois ans, l'avis doit êne publié annuellement.

イタリア語

quando il sistema ha una durata superiore a tre anni, l'avviso deve essere pubblicato annualmente.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"je plains l'idiot qui me cherche des noises."

イタリア語

"non vorrei essere quello che ha combinato il casino."

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,729,173,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK