検索ワード: norbixine (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

norbixine

イタリア語

norbissina

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

norbixine c24h28o4

イタリア語

norbissina c24h28o4

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

norbixine 380,48

イタリア語

orbissina 380,48

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rocou, bixine, norbixine

イタリア語

annatto, bixina, norbixina

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

bixine et norbixine extraites par solvants

イタリア語

bissina e norbissina estratte con solvente

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

e 160b extraits d'annatto, bixine, norbixine

イタリア語

e 160b annatto, bissina, norbissina

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

e 160b annatto (rocou), bixine, norbixine,

イタリア語

e 160b annatto, bissina, norbissina

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

norbixine absorption maximale dans une solution koh à environ 482 nm

イタリア語

(norbissina) estinzione massima in soluzione diluita di koh a circa 482 nm

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pas moins de 0,1 % des caroténoïdes totaux exprimés en norbixine

イタリア語

l'estratto contiene non meno di 0,1 % di carotenoidi totali espressi come norbissina.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les poudres de norbixine ne doivent pas contenir moins de 25 % de caroténoïdes totaux exprimés en norbixine.

イタリア語

in contenuto di polveri di norbissina non è inferiore al 25 % di carotenoidi totali calcolati come norbissina.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la bixine et la norbixine peuvent contenir d'autres substances extraites des graines d'annatto.

イタリア語

sia la bissina che la norbissina possono contenere altre sostanze estratte dai semi di annatto.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la poudre de norbixine renferme le produit d'hydrolyse de la bixine, sous forme de sels de sodium ou potassium constituant la matière colorante principale.

イタリア語

la polvere di norbissina contiene i prodotti dell'idrolisi della bissina, sotto forma di sali di sodio o di potassio quali coloranti principali.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la norbixine est préparée par hydrolyse à l'aide d'une solution aqueuse alcaline de la bixine extraite comme ci-dessus.

イタリア語

la norbissina viene preparata per idrolisi con alcali acquoso dell'estratto contenente la bissina.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

norbixine acide cis-9′-diapocarotène-6,6′-dioïque-6,6′-acide trans-

イタリア語

norbissina acido 9′cis-6,6′-diapocarotene-6,6′-dioico

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a donc lieu d'autoriser l'utilisation de l'annatto, de la bixine, de la norbixine et de l'additif e 160 dans tous les fromages cheddar.

イタリア語

È dunque opportuno autorizzare l'uso di annatto, bixin e norbixin, del codice e 160b, in tutti i formaggi cheddar.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,763,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK