人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
tres luisant
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
luisant
最終更新: 2013-09-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
ver luisant !
luciotto!
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
- abso-luisant.
assoluta... certo, si'.
tres
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
tres.
esatto.
potamot luisant
erba tinca
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
et ver luisant.
e lucciola.
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
etrangement... luisant.
strano... scivoloso.
ver luisant rayonne
lucciola brilla
- prends ver luisant.
- prendi il luciotto.
- hé, crâne luisant !
- ehi, pelato!
je suis un peu luisant.
sono un po' sudato.
deux, chauve et luisant.
tre: stravecchio.
luisant, rutilant, scintillant.
"balenare, luccicare, scintillare."
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
luisant comment, la transpiration ?
- in che senso scivoloso? sudava?
oui, tu es, comment, luisant.
- lo e', vero? - si', sei... splendente.
- À base du jus de ver luisant.
È fatto con succo distillato di lucciole lampyris.
c'est moche, un ver luisant.
ghe brutto vermi luminosi
en acier luisant trempé dans le feu
di acciaio splendente temprato col fuoco.
"20 centimètres, luisant et sans poil... "
assomiglia a 22-24 cm di lunghezza, luccicante e molto pelato.