Je was op zoek naar: tres luisant (Frans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Italian

Info

French

tres luisant

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Italiaans

Info

Frans

luisant

Italiaans

luisant

Laatste Update: 2013-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Frans

ver luisant !

Italiaans

luciotto!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Frans

- abso-luisant.

Italiaans

assoluta... certo, si'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Frans

tres

Italiaans

tres

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Frans

tres.

Italiaans

esatto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: Wikipedia

Frans

potamot luisant

Italiaans

erba tinca

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

et ver luisant.

Italiaans

e lucciola.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

etrangement... luisant.

Italiaans

strano... scivoloso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

ver luisant rayonne

Italiaans

lucciola brilla

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

- prends ver luisant.

Italiaans

- prendi il luciotto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

- hé, crâne luisant !

Italiaans

- ehi, pelato!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

je suis un peu luisant.

Italiaans

sono un po' sudato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

deux, chauve et luisant.

Italiaans

tre: stravecchio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

luisant, rutilant, scintillant.

Italiaans

"balenare, luccicare, scintillare."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

luisant comment, la transpiration ?

Italiaans

- in che senso scivoloso? sudava?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

oui, tu es, comment, luisant.

Italiaans

- lo e', vero? - si', sei... splendente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

- À base du jus de ver luisant.

Italiaans

È fatto con succo distillato di lucciole lampyris.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

c'est moche, un ver luisant.

Italiaans

ghe brutto vermi luminosi

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

en acier luisant trempé dans le feu

Italiaans

di acciaio splendente temprato col fuoco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE

Frans

"20 centimètres, luisant et sans poil... "

Italiaans

assomiglia a 22-24 cm di lunghezza, luccicante e molto pelato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Voeg een vertaling toe

Krijg een betere vertaling met
7,748,569,508 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK