検索ワード: soutien (フランス語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Ukrainian

情報

French

soutien

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ウクライナ語

情報

フランス語

soutien-gorge

ウクライナ語

Бюстгальтер

最終更新: 2012-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

unacteur mondial médicales, les experts en déminage, lestransports et le soutien logistique.

ウクライナ語

Світовий гравець

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vous pouvez aider financièrement notre programme de soutien des développeurs. cliquez ici pour nous aider.

ウクライナ語

... що ви можете надати фінансову допомогу нашій програмі оплачуваних розробників? Клацніть тут, щоб надати допомогу.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ce soutien des États membres confère à la beila notation de crédit maximale (aaa) sur les

ウクライナ語

ЄІБ також підтримує сталий розвиток в Середземноморських країнах,країнах Африки, Карибського таТихоокеанського регіонів, проекти вЛатинські Америці та Азії.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le soutien de l’opinion publique à l’union varie selon les États membres et au fil du temps.

ウクライナ語

Громадська підтримка ідеї ЄС неоднакова в усіх країнах-членах і з часом змінюється.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

forts dece soutien, certains seront en mesurede saisir des opportunités commerciales et d’attirer davantage d’investissements étrangers pour élargir leurassise économique.

ウクライナ語

За такої підтримкиокремим країнам вдастьсявикористати торговельні можливості та забезпечити достатньо внутрішніх інвестицій длярозширення їх економічноїбази.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un poste important du budget européen est consacré au soutien d’une agriculture respectueuse de l’environnement, qui traite bien les animaux et produit des aliments sains.

ウクライナ語

Важлива стаття бюджету ЄС – підтримка фермерських господарств, яківикористовують екологічно чисті технології, виробляють здорову їжу та добреставляться до тварин.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

... vous pouvez activement soutenir l'équipe de développement de kmymoney pour les cas qui dépendent fortement de vos données? vous pouvez sauver vos données d'une manière anonyme pour ce soutien. ouvrez juste vos fichiers de données puis immédiatement après sélectionnez fichier/ sauvegarder sous.... dans la boîte de dialogue sauvegarder sous..., choisissez le filtre fichiers anonymes et vérifier que votre fichier possède l'extension. anon. xml. pour vérifier comment les données apparaissent avant de les envoyer, vous pouvez ouvrir ce fichier dans kmymoney et voir comment les développeurs verront vos données.

ウクライナ語

... що ви можете активно посприяти роботі команди розробки kmymoney у випадку, коли виникатиме гостра потребу у ваших даних? Для цього достатньо зберегти дані у анонімізованому вигляді. Відкрийте файл даних і оберіть пункт меню Файл/ Зберегти як.... У діалоговому вікні Зберегти як... оберіть фільтр Анонімні файли і переконайтеся, що до назви файла було додано суфікс. anon. xml. Щоб перевірити вигляд даних, які ви маєте намір надіслати, ви можете відкрити цей файл у kmymoney і побачити те саме, що побачать розробники.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,915,367 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK