検索ワード: airbus (フランス語 - エストニア語)

airbus
airbus

airbus france
airbus france

exemple: airbus série a320
näide: airbus a320-seeria

des succès européens tels qu'airbus sont nés de la mutualisation des ressources.
euroopa kordaminekud, nagu airbus, on olnud ressursside ühendamise tulemus.

l’airbus a380, l’avion de passagers le plus gros au monde.
maailma suurim reisilennuk airbus a380.

affiliés: airbus france sas, airbus deutschland gmbh, airbus españa sl, airbus uk limited
sidusettevõtjad: airbus france sas, airbus deutschland gmbh, airbus españa sl, airbus uk limited

ce constat s'impose particulièrement dans la gestion des appareils de type airbus a320 et boeing 727 et 747.
see kehtib eelkõige airbus a320 ning boeing 727 ja 747 tüüpi õhusõidukite kohta.

nous savons qu’airbus achète le titane et le revend à prix coutant à ses sous-traitants.
on teada, et airbus ostab titaani ja müüb seda kõrge hinnaga oma alltöövõtjatele edasi.

toute la flotte sauf: 14 appareils de type airbus a300, 8 appareils de type airbus a310, 1 appareil de type boeing b737
kõik õhusõidukid, v.a: neliteist airbus a300 tüüpi õhusõidukit; kaheksa airbus a310 tüüpi õhusõidukit ja üks boeing b737 tüüpi õhusõiduk

airbus industries, une filiale d’eads, est pionnière dans l’industrie aérienne mondiale depuis plus de quarante ans.
eadsi tütarettevõte airbus industries on olnud globaalses lennukitööstuse sektoris pioneeriks juba üle 40 aasta.

l'italie a également confirmé que l'acquisition des deux airbus a 319 envisagée comme option a été décidée avant le 31 décembre 2002
peale selle kinnitab itaalia, et kahe airbus a 319 ostmine oli otsustatud juba 31. detsembril 2002.

le projet ge90 growth portait sur trois moteurs différents destinés à équiper des avions boeing et airbus assurant des vols au-dessus de l'océan pacifique.
project ge90 growth hõlmas kolme erinevat mootorit, mis olid ettenähtud kasutamiseks üle vaikse ookeani lendavates boeingu ja airbusi lennukites.

les différentes parties d’un airbus sontfabriquées par différents pays européens, puis une équiped’ingénieurs rassemble toutes les pièces pour former l’appareil.
airbusi erinevad osad toodetakse erinevates euroopa riikides, seejärel panevadinsenerid nendest lennuki kokku.

cette expérience a produit des résultats intéressants et doit se poursuivre pour aider les pme-pmi à s’adapter au plan "power8" décidé par airbus.
algatus andis huvitavaid tulemusi ja peab jätkuma, et aidata vkedel kohaneda airbusi rakendatava power8 kavaga.

opérations au titre d'un programme commun de défense ou d’un autre programme intergouvernemental de fabrication coordonnée (par exemple: airbus)
tehingud ühiste kaitseprojektide või muude valitsustevaheliste tootmisprogrammide raames (nt airbus)

(5) les cessions d'actifs se sont déroulées en deux opérations: la construction des avions et le service clientèle ont été cédés à avcraft aerospace gmbh et à avcraft international ltd; la construction des composants pour airbus et les services aéronautiques ont été cédés à ruag holding (suisse). d'après les déclarations de l'allemagne, ces cessions se sont faites par une procédure ouverte et transparente.
(5) toimusid kaks eraldi varalist tehingut: lennukitootmine ja klienditeenindus müüdi avcraft aerospace gmbh-le ja avcraft international ltd.-le, airbusi lennukiosade tootmine ja lennuteenindus ruag holdingile (Šveits). saksamaa andmeil toimus see avatud ja läbipaistval menetlusel.