検索ワード: demanderas (フランス語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Esperanto

情報

French

demanderas

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エスペラント語

情報

フランス語

mais, maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas à dieu, dieu te l`accordera.

エスペラント語

sed ecx nun mi scias, ke kion ajn vi petos de dio, tion dio donos al vi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ajouta avec serment: ce que tu me demanderas, je te le donnerai, fût-ce la moitié de mon royaume.

エスペラント語

kaj li jxuris al sxi:kion ajn vi petos de mi, mi tion donos al vi, gxis duono de mia regno.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette option vous demandera si vous voulez vraiment fermer une fenêtre ayant de multiples onglets ouverts.

エスペラント語

tio petas vian konfirmon pri la fermado de fenestro en kiu ankoraŭ estas pli ol unu folio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,123,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK