プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aujourd'hui
& vandaag
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aujourd'hui@info
vandaag@info
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aujourd'hui seulement
alleen & vandaag
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aujourd'hui@label
vandaag@label
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fichiers d' aujourd'hui
bestanden van vandaag
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aller à & aujourd'hui
naar vandaag
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
go aller à aujourd'hui
ga naar vandaag
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
aujourd'hui@option tomorrow
& vandaag@option tomorrow
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
que faisons-nous aujourd' hui?
hoe is het ons vandaag vergaan?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
le vote aura lieu aujourd’ hui.
de stemming vindt vandaag plaats.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:
ce vote aujourd' hui est symbolique.
we staan voor een symbolische stemming.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
aujourd' hui, elle manque douloureusement!
dat ontbreekt nu en dat is een schrijnend gemis.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
votre compte expire aujourd'hui.
uw account verloopt vandaag.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
elle l’ est clairement aujourd’ hui.
nu is dat duidelijk wel het geval.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
de quoi parlons-nous aujourd’ hui?
waarover hebben wij het vandaag?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
aujourd’ hui, où en sommes-nous?
hoe staan de zaken er op dit moment voor?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
je renouvelle cet engagement aujourd’ hui.
vandaag herhaal ik die toezegging.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
« le navire est parti aujourd'hui vers
« het schip is heden vertrokken naar
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
certains semblent aujourd' hui nier ces chiffres.
sommige mensen lijken momenteel geen boodschap te hebben aan deze cijfers.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
aujourd'hui@label the appointment is tomorrow
vandaag
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: