検索ワード: chlorbenzide (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

chlorbenzide

オランダ語

chloorbenzide,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

フランス語

(4) les pesticides aramite, barbane, chlorobenzilate, chlorfenson, chloroxuron, chlorbenzide, 1,1-dichloro-2,2-bis (4-éthylphényl-) éthane et diallate ne sont plus autorisés ou ne sont plus utilisés au niveau communautaire. les résidus d'aramite et de chlorfenson ont été supprimés de l'annexe ii de la directive 76/895/cee par la directive 82/528/cee du conseil(7) mais n'ont jamais été ajoutés aux annexes des directives 86/362/cee, 86/363/cee et 90/642/cee. les résidus de chlorbenzide et de 1,1-dichloro-2,2-bis (4-éthylphényl-) éthane ont été supprimés de l'annexe ii de la directive 76/895/cee par la directive 93/58/cee du conseil(8) mais n'ont jamais été ajoutés aux annexes des directives 86/362/cee, 86/363/cee et 90/642/cee. il est nécessaire d'ajouter tous ces résidus aux annexes des directives 86/362/cee, 86/363/cee et 90/642/cee afin de permettre une surveillance et un contrôle adéquats de leurs utilisations et de protéger le consommateur.

オランダ語

(4) aramiet, barban, chloorbenzilaat, chloorfenson, chlooroxuron, chloorbenzide, 1,1-dichloor-2,2-bis (4-ethylfenyl-) ethaan en diallaat worden of mogen in de gemeenschap niet langer worden toegepast. de residuen van aramiet en chloorfenson zijn bij richtlijn 85/528/eeg van de raad(7) uit bijlage ii bij richtlijn 76/895/eeg geschrapt, maar zijn inmiddels nog niet toegevoegd aan de bijlagen bij de richtlijnen 86/362/eeg, 86/363/eeg en 90/642/eeg. de residuen van chloorbenzide en 1,1-dichloor-2,2-bis (4-ethylfenyl-) ethaan bij richtlijn 93/58/eeg van de raad(8) uit bijlage ii bij richtlijn 76/895/eeg zijn geschrapt, maar zijn inmiddels nog niet toegevoegd aan de bijlagen bij de richtlijnen 86/362/eeg, 86/363/eeg en 90/642/eeg. al deze residuen moeten worden opgenomen in de bijlagen bij de richtlijnen 86/362/eeg, 86/363/eeg en 90/642/eeg ten einde te zorgen voor een degelijke bewaking van en controle op de toepassing daarvan en teneinde de consument te beschermen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,754,648 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK