プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clementine
clementine
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
orange et clementine
geproduceerd
最終更新： 2014-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
de vliegher florent clementine
de heer de vliegher florent clementine
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
fauconnier, clementine, 7012 mons (jemappes)
fauconnier, clementine, 7012 mons (jemappes)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
succession en déshérence de troy, clementine clemence
erfloze nalatenschap van troy, clementine clemence
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
clementine o'connor (pour le rapporteur)
clementine o'connor (voor de rapporteur)
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
mme brichau, anny clementine françoise, domiciliée à hal, boslaan 117,
mevr.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
mme van lierde clementine a., commis à la chancellerie du premier ministre.
van lierde clementine a., klerk bij de kanselarij van de eerste minister.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
van den bosch, clementine, j., commis aux services de la fonction publique.
van den bosch, clementine, j., klerk bij de diensten van ambtenarenzaken.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ntoto-ndembe, clementine, née à kisu (congo) le 8 mars 1958.
ntoto-ndembe, clementine, geboren te kisu (kongo) op 8 maart 1958.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
schellens gilbert, alfons, clementine, caporal au service d'incendie d'aarschot, à la date du 15 novembre 1996;
schellens gilbert, alfons, clementine, korporaal bij de brandweerdienst van aarschot, met ingang van 15 november 1996;
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
leunen omère ghislain clementine, kinésithérapeute auprès du c.p.a.s. d'hasselt (08/04/1997);
leunen omère ghislain clementine, kinesitherapeut bij het o.c.m.w. van hasselt (08/04/1997);
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(1) conformément à l'article 5 du règlement (cee) n° 2081/92, l'italie a transmis à la commission une demande d'enregistrement en tant qu'indication géographique pour la dénomination "clementine del golfo di taranto" et une demande d'enregistrement en tant qu'appellation d'origine pour la dénomination "mela val di non" et l'espagne a transmis à la commission une demande d'enregistrement en tant qu'indication géographique pour la dénomination "clementinas de las tierras del ebro" ou "clementines de les terres de l'ebre".
(1) op grond van artikel 5 van verordening (eeg) nr. 2081/92 heeft italië bij de commissie een aanvraag tot registratie als beschermde geografische aanduiding voor de benaming%quot%clementine del golfo di taranto%quot% en een aanvraag tot registratie als beschermde oorsprongsbenaming voor de benaming%quot%mela val di non%quot% ingediend en heeft spanje bij de commissie een aanvraag tot registratie als beschermde geografische aanduiding voor de benaming%quot%clementinas de las tierras del ebro%quot% of%quot%clementines de les terres de l'ebre%quot% ingediend.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています