検索ワード: compte tenu (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

compte tenu

オランダ語

rekening houdend met

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 11
品質:

フランス語

compte tenu :

オランダ語

gezien:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu du

オランダ語

op basis van de groei van het bbp met 2,5 % wordt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu de :

オランダ語

rekening houdend met :

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

フランス語

total compte tenu

オランダ語

voorschotten gestort aan de lidstaat ten laste van het begrotingsjaar

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

néanmoins, compte tenu

オランダ語

maar gezien

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu intégral :

オランダ語

integraal verslag :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toutefois, compte tenu :

オランダ語

echter, gezien:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

compte tenu de la ma

オランダ語

denken wij aan de relatieve zelfstandigheid van de ondernemingen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu du fait que,

オランダ語

aan gezien zuurstof met de snelle neutronen van de hierboven beschreven neutronen generator op de volgende wijze reageert:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu du fait que:

オランダ語

ermee rekening houdend

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu de la politique

オランダ語

daar zijn wij in dit debat wel aan herinnerd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu de ce contexte,

オランダ語

hier bestaat dus een gat in de

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

alors, compte tenu du fait...

オランダ語

gezien dus...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

classification compte tenu des virements

オランダ語

omschrijving betai inijs - ge- beta­ niet­ incl.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

74 compte tenu de ses résultats.

オランダ語

74 beoogt met name de universele toepassing van dit verdrag, alsmede de versterking ervan door aanneming van een juridisch dwingende en effectieve verificatieregeling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu de la phase in-

オランダ語

het toezichtcomité voor het operationele

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et compte tenu de celles-ci,

オランダ語

en gezien deze opmerkingen,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

total (compte tenu de cumuls)

オランダ語

van alle vrouwelijke leraren vertrok 20% (1 op de 5), van alle leraren met een nevenfunctie vertrok 27%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compte tenu de la décision tardive

オランダ語

in het algemeen waren de esf-resultaten, rekeninghoudend met het late besluit over het epd, voor alle prioriteiten in overeenstemmingmet de verwachtingen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,636,946 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK