検索ワード: gîtage (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

gîtage

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

gîtage ou dalle :

オランダ語

roostering of vloerplaat :

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

la remise en état du sol après travaux sera calculée à la rubrique « gîtage ou dalle » du présent article.

オランダ語

het herstellen van de vloer na de werken wordt berekend onder de post "roostering of vloerplaat" van dit artikel.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

remplacement des supports (gîtage, hourdis, etc... ) des aires de circulation d'un ou de plusieurs locaux.

オランダ語

vervanging van de draagconstructies (gebinte, holle balken,_bar_po), en de vloeroppervlakte van één of verscheidene lokalen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

remplacement des planchers et supports (gîtage, hourdis, etc.) des aires de circulation d'un ou de plusieurs locaux.

オランダ語

vervanging van de draagconstructies (gebinte, holle balken, . ), en de vloeroppervlakte van één of verscheidene lokalen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

toiture horizontale à très faible pente dont le support est soit une dalle en béton, soit un gîtage en bois, et dont l'étanchéité est assurée par une membrane multicouche asphaltique ou polymère, du zinc, du cuivre ou de l'acier inoxydable.

オランダ語

horizontaal dak met lichte helling waarvan het draagvlak ofwel een betonplaat ofwel een houten roostering is en waarvan de waterdichtheid gewaarborgd wordt door een meerlagige bitumenbekleding of door een polymeer, zink, koper of roestvrij staal.

最終更新: 2014-12-22
使用頻度: 4
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,740,673,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK