検索ワード: if i could (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

if i could

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

if i die,

オランダ語

als ik sterf,

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si je me souviens bien (if i remember correctly)

オランダ語

if i remember correctly (als ik het mij goed herinner)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

traduction de 5 dossiers techniques réalisés antérieurement des qual if i ca­tions

オランダ語

vertaling van vijf eerder samengestelde tech­nische dossiers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

corrige -moi si je me trompe (correct me if i'm wrong)

オランダ語

correct me if i'm wrong (verbeter me als ik fout zit)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ou peut-être sa version anglaise, « oh if i catch you » (« oh, si je t'attrape »).

オランダ語

of misschien de engelse versie, 'oh if i catch you'.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

?php / * exemple 1 * / for ($i = 1; $i = 10; $i++) {print $i;} / * exemple 2 * / for ($i = 1;;$i++) {if ($i 10) {break;} print $i;} / * exemple 3 * / $i = 1; for (;;) {if ($i 10) {break;} print $i; $i++;} / * exemple 4 * / for ($i = 1; $i = 10; print $i, $i++);?

オランダ語

/* voorbeeld 1 * / for ($i = 1; $i = 10; $i++) {print $i;} / * voorbeeld 2 * / for ($i = 1;;$i++) {if ($i 10) {break;} print $i;} / * voorbeeld 3 * / $i = 1; for (;;) {if ($i 10) {break;} print $i; $i++;} / * voorbeeld 4 * / for ($i = 1; $i = 10; print $i, $i++);

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,893,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK