検索ワード: intégrité structurale (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

intégrité structurale

オランダ語

structurele integriteit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

céramique structurale

オランダ語

constructieve keramiek

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

géologie structurale.

オランダ語

structurele geologie.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

simulation magnéto-structurale

オランダ語

magneto-structurele simulatie

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

homologie structurale de protéines

オランダ語

eiwit, structurele homologie van

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

domaine 6 : biologie structurale

オランダ語

gebied 6: structurele biologie

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

maintenir la zone de survie et l’intégrité structurale des zones occupées,

オランダ語

de overlevingsruimte en de constructieve integriteit van de passagiersruimte in stand houden,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

analyse structurale d'éléments finis

オランダ語

structurele analyse met endige elementen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formule structurale : c6h4 — (cooc4h9)2

オランダ語

structuurformule : c6h4 — (cooc4h9)2

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formule structurale dénomination einecs : acide chloracétique

オランダ語

structuurformule einecs-naam : monochloorazijnzuur (mcaa)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formule structurale : ch3-ch2-ch2-ch2-ch3

オランダ語

structuurformule : ch3-ch2-ch2- ch2-ch3

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

formule structurale dénomination einecs : 3,4-dichloroaniline

オランダ語

structuurformule einecs-naam : 3,4-dichlooraniline (3,4-dca)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on sait que les phénomènes coordonnés que consti­tuent le transport des électrons et la phos­phorylation de l'adp exigent la conjonc­tion des efforts, l'intégrité structurale et l'étroite association des deux couches de lipo­protéines qui forment la double mem­

オランダ語

aangezien het enige verschil tussen straling neotetrazolium), waarmee al de structuren worden gekleurd die actief zijn bij het elektronentransport, (d.w.z. bij de adem­hal i ngsactieve structuren).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces structures reposent sur la compréhension complète par le concepteur des conditions de conception, sur des analyses complètes, ainsi que sur l'attention aux détails, aux éléments vitaux et aux assemblages visant à obtenir un niveau acceptable d'intégrité structurale.

オランダ語

deze constructies berusten op de gedegen kennis die de ontwerper bezit van de ont werp-omst audi g— heden, uitgebreide analyses en aandacht voor detail, vitale elementen en verbindingen om een aanvaardbaar niveau van structurele vormvastheid te bereiken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des exemples de la première catégorie sont l'intégrité structurale globale d'une plateforme fixe vis—à-vis de la force des vagues, et la tenue en mer, y compris la résistance, d'une plateforme mobile.

オランダ語

156 vormvastheid van een vast platform in vorband mot do golfkrachten en de zeewaardigheid, inclusief do sterkte, van een verplaatsbaar platform.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

appareils d'appui structuraux - partie 2 :

オランダ語

opleggingen voor het bouwwezen - deel 2 :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,036,316 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK