検索ワード: la mention du divorce (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

la mention du divorce

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

la mention du refus.

オランダ語

3° weigeringsvermelding.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

フランス語

du divorce:

オランダ語

scheiding: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la mention du prix/kwh;

オランダ語

1° de prijs/kwh;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

admissibilité du divorce

オランダ語

toelaatbaarheid van echtscheiding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- la mention du règlement appliqué,

オランダ語

- de referentie van de van toepassing zijnde verordening,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

2. la mention du cofinancement communautaire

オランダ語

2. een tekst waarin de medefinanciering door de gemeenschap wordt vermeld, en

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la mention du (des) diplôme(s);

オランダ語

de opgave van het (de) diploma('s);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la mention du poids de l'expédition.

オランダ語

de vermelding van het gewicht van de zending.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la mention du numéro de registre national;

オランダ語

het nummer van het rijksregister;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

dissolution: date du divorce:

オランダ語

huwelijksontbinding: datum van echtscheiding: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c) la mention du poids de l'expédition.

オランダ語

c) de vermelding van het gewicht van de zending.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la mention du montant total des taxes énergétiques.

オランダ語

de vermelding van het totaalbedrag van de energiebelastingen;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la mention du (des) diplôme(s) obtenus;

オランダ語

opgave van het (de) verworven diploma(`s);

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans la case 8, la mention du pays d’origine;

オランダ語

in vak 8, het land van oorsprong;

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la date de publication de la mention du rétablissement du droit

オランダ語

de datum waarop wordt bekendgemaakt dat de aanvrager of de houder in zijn rechten wordt hersteld

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la mention du nom de l'acquéreur en cas de prévente.

オランダ語

de vermelding van de naam van de koper bij voorverkoop.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

a) dans la case 8, la mention du pays d'origine;

オランダ語

a) in vak 8, het land van oorsprong;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans la case 8, la mention du pays dont le produit est originaire.

オランダ語

in vak 8 de vermelding van het land van oorsprong van het betrokken product.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE

フランス語

le numéro de concours et la mention du numéro de registre national..

オランダ語

het wedstrijdnummer en het nummer van het rijksregister.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

le cas échéant, la mention du caractère mixte d'un projet;

オランダ語

desgevallend, de vermelding van het gemengd karakter van het project;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,356,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK