検索ワード: les fêtes (フランス語 - オランダ語)

afficher les fêtes
jubilea tonen

les fêtes du nouvel an
iraans nieuwjaar

les fêtes foraines et parcs d’attraction,
kermissen en pretparken

afficher les fêtes à partir de votre calendrier
jubilea uit uw agenda tonen

elles sont maintenant entamées pour les fêtes et lundi.
die beginnen dit weekend en maandag.

afficher les fêtes à partir du carnet d' adresse
jubilea uit adresboek tonen

les fêtes islamiques et les cérémonies religieuses traditionelles sont supprimées.
islamitische feestdagen en traditionele religieuze ceremonies zijn verboden.

cinq conseils pour déjouer les fraudes sur internet pendant les fêtes
vijf feestelijke tips om online fraude te voorkomen

afficher les fêtes à partir de votre carnet d'adresse.
jubilea uit uw adresboek tonen

■ nombre extraordinaire de femmes et modes, les fêtes de huairou.
thema's zowel van de conferentie als van het forum.

affiche les fêtes de votre calendrier quand la ressource anniversaire est utilisée
toont jubilea uit uw agenda wanneer u de verjaardagenbron gebruikt

monsieur le président, les fêtes de noël approchent, trêve politique et des médias.
volgens mij heeft kroatië nog een lange weg te gaan om europa te bereiken.

on craint que les fêtes de noël au japon soient associées à la margarine à base de colza.
er wordt gevreesd dat japan het met kerstmis moet doen met margarine uit koolzaadolie.

c'est l'idéal pour les fêtes d'entreprise et privées de toute nature.
dit is ideaal op bedrijf- en privéfeesten allerhande.

les fêtes du mois de décembre, pâques, pentecôte, assomption, toussaint, soldes, promotions;
de feesten van de maand december, pasen, pinksteren, onze-lieve-vrouw-hemelvaart, allerheiligen, koopjes, promoties;

par ailleurs, les fêtes traditionnelles toujours vivantes aujourd'hui témoignent de cette reconnaissance par les consommateurs.
voorts zijn feesten waarvan de traditie tot vandaag de dag levendig wordt gehouden getuigenissen van de appreciatie van de consument.

mais cet arbre, ni les fêtes imminentes, ne peuvent nous faire oublier les forêts de la communauté et du monde.
deze misdaad is opgeëist door de terroristische organisatie eta.

la situation devient particulièrement sensible pendant les périodes de pointe, durant les fêtes de pâques par exemple ou bien en été.
de commissie is het er derhalve over eens dat wij moeten blijven werken aan een verbetering van de marktordening.

activez cette option pour inclure les fêtes de votre carnet d'adresse dans le résumé de l'agenda.
schakel deze optie in om jubilea uit uw adresboek mee te nemen in het overzicht van de planner.

autres dates à ne pas oublier : remembrance day à ettelbruck, le 11 novembre, les kermesses locales et les fêtes du vin.
andere belangrijke evenementen: remembrance day in ettelbruck (11.11), de plaatselijke kermissen en de wijnfeesten. feesten.