検索ワード: non connecté (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

non connecté

オランダ語

niet verbonden

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 7
品質:

フランス語

non connecté.

オランダ語

geen verbinding.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

connecté

オランダ語

verbonden

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 7
品質:

フランス語

non connecté(e)

オランダ語

offline

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

déjà connecté

オランダ語

al verbonden

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

périphérique non connecté.

オランダ語

apparaat is verbonden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fichier État non connecté

オランダ語

bestand status instellen offline

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non connecté à last.fm.

オランダ語

niet verbonden met last.fm

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

フランス語

continent connecté

オランダ語

connectief continent

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

connecté@action

オランダ語

verbonden@action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

non connecté au serveur de base de données.

オランダ語

niet verbonden met de databaseserver.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

impossible d'envoyer le message : service non connecté.

オランダ語

kan bericht niet versturen: geen verbinding met service.

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne peut enregistrer tant que non connecté à akonadi@info: status

オランダ語

opslaan zonder verbinding met akonadi is niet mogelijk@info:status

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

broche non connectée

オランダ語

niet aangesloten naald

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

non connectée & #160;?

オランダ語

niet verbonden?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

utiliser un compte imap connecté pour les dossiers en travail non collaboratif

オランダ語

een online imap-account gebruiken voor niet-groupwaremappen

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a actuellement une moyenne de 10 élèves pour un ordinateur non connecté , contre 12 en 2001.

オランダ語

gemiddeld is er één computer zonder internetaansluiting per 10 leerlingen, vergeleken met één computer per 12 leerlingen in 2001.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on compte en moyenne 12 élèves par ordinateur non connecté, et 25 élèves par ordinateur relié à l'internet.

オランダ語

gemiddeld zijn er twaalf leerlingen per off‑line‑computer, en 25 leerlingen per computer die op het internet is aangesloten.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ans préjudice des cas des réseaux non connectés ;

オランダ語

onverminderd de gevallen van niet verbonden netten ;

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

non connectédescription of preparing to connect network interface state

オランダ語

niet verbondendescription of preparing to connect network interface state

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,660,044 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK