検索ワード: nonante (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

nonante

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

nonante-cinq

オランダ語

95

最終更新: 2013-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nonante-neuf;

オランダ語

negenennegentig;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cent nonante-huit;

オランダ語

honderd achtennegentig;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

carte de nonante colonnes

オランダ語

negentig-kolomskaart

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mille neuf cent nonante-huit

オランダ語

mille neuf cent nonante-huit

最終更新: 2013-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la prolongation ne peut dépasser nonante nuits.

オランダ語

de verlenging mag de negentig nachten niet overschrijden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nonante-six membres désignés comme suit :

オランダ語

zesennegentig leden die als volgt aangewezen worden :

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

5° quinze, nonante-deux pourcent pour namur.

オランダ語

5° vijftien, tweeënnegentig procent voor namen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mille cinq cent nonante francs par m2 de façade traitée,

オランダ語

vijftienhond erd en negentig frank per m2 behandelde geveloppervlakte,

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'académie compte nonante membres ordinaires au maximum.

オランダ語

de academie telt ten hoogste negentig gewone leden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bruxelles, le vingt-cinq juin mil neuf cent nonante-sept.

オランダ語

brussel, op vijfentwintig juni negentienhonderd zevenennegentig.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

le taux de soixante pour cent est porté à nonante pour cent pour :

オランダ語

het percentage wordt van zestig percent naar negentig percent verhoogd voor :

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

1 375 000 bef de la septième à la nonante-neuvième année.

オランダ語

1 375 000 bef voor het zevende jaar tot en met het negenennegentigste jaar.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

fait à bruxelles, le vingt-cinq juin mil neuf cent nonante-sept.

オランダ語

gedaan te brussel, op vijfentwintig juni negentienhonderd zevenennegentig.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

toutefois, la durée des congés cumulés ne peut dépasser nonante jours ouvrables.

オランダ語

nochtans mag de duur van het gecumuleerd verlof niet meer dan negentig werkdagen bedragen.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

au minimum 496 000 euros (quatre cent nonante-six mille euros);

オランダ語

minimaal 496 000 euro (vierhonderd zesennegentigduizend euro);

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces bourses sont réductibles à quatre cent nonante-six euros pour les études secondaires.

オランダ語

deze beurs kan tot 496 euro herleid worden voor de middelbare studiën.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au plus tard nonante jours après réception de la notification, l'autorité compétente :

オランダ語

uiterlijk negentig dagen na ontvangst van de kennisgeving zal de bevoegde overheid ofwel :

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si le demandeur a été entendu par l'administration, le délai est porté à nonante jours.

オランダ語

indien de aanvrager door de administratie werd gehoord, wordt deze termijn verlengd tot 90 dagen.

最終更新: 2014-12-22
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

la demande de renouvellement doit être introduite nonante jours avant la date d'expiration de l'agrément.

オランダ語

de aanvraag tot vernieuwing moet worden ingediend 90 dagen voor de datum waarop de goedkeuring vervalt.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,761,789,957 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK