検索ワード: odessa (フランス語 - オランダ語)

odessa
odessa

région d'odessa
oblast odessa

tronçon a: ljubasevka-odessa
sectie a: ljubasevka-odessa

odessa air (alias okapi air).
odessa air (alias okapi air).

odessa est un meilleur jeu. vraiment.
odessa is een veel leuker spel. echt waar.

conférence de la mer noire à odessa
zwarte-zeeconferentie te odessa

moguilevsky, alexandre, né à odessa (ukraine) le 14 août 1977.
moguilevsky, alexandre, geboren te odessa (oekraïne) op 14 augustus 1977.

moguilevsky, eugène, né à odessa (ukraine) le 16 septembre 1945.
moguilevsky, eugène, geboren te odessa (oekraïne) op 16 september 1945.

fedotova, janina vyacheslavivna, née à odessa (ukraine) le 7 mai 1972.
fedotova, janina vyacheslavivna, geboren te odessa (oekraïne) op 7 mei 1972.

iourtchenko, vadim gennadiévitch, né à odessa (ukraine) le 4 février 1957.
iourtchenko, vadim gennadiévitch, geboren te odessa (oekraïne) op 4 februari 1957.

comar, alexandre sacha davidovitch, né à odessa (ukraine) le 15 juin 1961.
comar, alexandre sacha davidovitch, geboren te odessa (oekraïne) op 15 juni 1961.

pavlikov, alexander yevgenyevich, né à bolgrad, odessa (ukraine) le 12 août 1962.
pavlikov, alexander yevgenyevich, geboren te bolgrad, odessa (oekraïne) op 12 augustus 1962.

toutchina, marina daniïlovna, née à odessa (féd. de russie) le 7 octobre 1965.
toutchina, marina daniïlovna, geboren te odessa (russische federatie) op 7 oktober 1965.

postika épouse spilberg, ilona igorivna, née à odessa (ukraine) le 4 octobre 1960.
postika echtgenote spilberg, ilona igorivna, geboren te odessa (oekraïne) op 4 oktober 1960.

leontyev, sergey, «vice-président», né le 9.2.1944 à odessa leontovka.
leontyev, sergey, „vice-president”, geboren op 9.2.1944 in odessa leontovka.

un partenaire autrichien a également participé au projet et a offert une aide à des écoles de tourisme de la région d’odessa.
een australische partner sloot zich bij het project aan en assisteerde scholen voor toerisme in de regio van odessa.

dans cette perspective, la réouverture au 1er octobre 2010 de la ligne ferroviaire entre chisinau et odessa, qui passait obligatoirement par tiraspol, constitue une avancée.
vanuit dat oogpunt moet de heropening in oktober 2010 van de spoorlijn tussen chisinau en odessa, die hoe dan ook langs tiraspol moest gaan, als een stap vooruit worden gezien.

c'est ainsi, par exemple, qu'une carte européenne des musées du vin sera inaugurée à odessa (ukraine).
zo wordt in odessa (oekraïne) bijvoorbeeld een kaart van europese wijnmusea ingehuldigd.

la mission, dont le quartier général est établi à odessa, en ukraine, compte également sept antennes sur le terrain (dontdeux devenues opérationnelles en juillet 2006).
de missie heeft een hoofdkwartier in odessa, oekraïne, en zeven veldkantoren (waarvan er twee in juli 2006 operationeel werden).

ce territoire est un havre du banditisme, de la contrebande et du blanchiment d’ argent et corrompt les autorités locales autour de l’ oblast d’ odessa en ukraine.
deze regio is een vrijplaats voor banditisme, smokkel en witwaspraktijken, en dit leidt tot welig tierende corruptie onder de lokale autoriteiten rond de regio odessa in oekraïne.