検索ワード: polysaccharide (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

polysaccharide

オランダ語

polysacchariden

最終更新: 2012-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

polysaccharide d’haemophilus influenzae type b

オランダ語

haemophilus influenzae type b polysaccharide

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

au polysaccharide d’ haemophilus influenzae type b

オランダ語

haemophilus influenzae type b polysaccharide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

polysaccharide pneumococcique sérotype 1* 1 1 microgramme

オランダ語

pneumokokkenpolysaccharide serotype 1* 1 1 microgram

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

polysaccharide d’ haemophilus type b (polyribosylribitol phosphate)

オランダ語

haemophilus type b polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

polysaccharide de galactomannane, éthers d'alkyles en c1-5

オランダ語

galactomannaanpolysacharide, c1-5-alkylethers

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

octovalent pseudomonas aeruginosa o- polysaccharide-toxin a conjugate vaccine

オランダ語

octovalent pseudomonas aeruginosa o- polysaccharide-toxin a conjugate vaccine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l'acide hyaluronique est un polysaccharide présent dans la matrice intercellulaire du tissu conjonctif.

オランダ語

hyaluronzuur is een polysacharide dat voorkomt in de intercellulaire matrix van het bindweefsel.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le principal polysaccharide est le carraghen­kappa dans les deux cas, les concentrations respectives ne présentant que peu de différences.

オランダ語

in heide geval len is kappa-carrageen de belangrijkste polysaccharide, met evenwel een klein verschil in de respectieve concentraties.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est un polysaccharide dont la molécule est composée de d-galactose et d'anhydrogalactose.

オランダ語

agarose is een polysaccharide waarvan de moleculen uit d-galactose en anhydrogalactose zijn opgebouwd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

euglena gracilis polysaccharide est le produit biosynthétisé à partir des cellules de l'algue euglena gracilis, euglénophycées

オランダ語

euglena gracilis polysaccharide is het biosynthetische product gewonnen uit de cellen van de alg euglena gracilis, euglenidae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la gomme ghatti est fondamentalement le sel de calcium d'un polysaccharide acide, l'acide ghattique.

オランダ語

ghattigom is in de grond het calciumzout van een zure polysaccharide, namelijk ghattizuur.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'agar-agar est un polysaccharide colloïdal hydrophile constitué essentiellement d'unités de d-galactose.

オランダ語

agar is een hydrofiel, colloïdaal polysacharide dat hoofdzakelijk bestaat uit d-galactose-eenheden.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'hémicellulose de soja est un polysaccharide raffiné soluble dans l'eau obtenu à partir de souches naturelles de fibre de soja par extraction à l'eau chaude

オランダ語

hemicellulose van soja is een geraffineerde, wateroplosbare polysacharide, verkregen door extractie van sojavezels van natuurlijke stammen met heet water

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

recombinant (protéine s), adsorbé virus poliomyélitique type 1 inactivé virus poliomyélitique type 2 inactivé virus poliomyélitique type 3 inactivé polysaccharide d'haemophilus influenzae type b

オランダ語

geïnactiveerd poliovirus type 1 geïnactiveerd poliovirus type 2 geïnactiveerd poliovirus type 3 haemophilus influenzae type b capsulaire

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

* hib prp - polysaccharide d’ haemophilus type b polyribosylribitol phosphate tt - anatoxine tétanique menc psc - polysaccharide de neisseria meningitidis du sérogroupe c

オランダ語

menc psc - neisseria meningitidis serogroep c polysaccharide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport polysaccharide de neisseria meningitidis du sérogroupe c (souche c11) conjugué à l’ anatoxine tétanique comme protéine de transport

オランダ語

neisseria meningitidis serogroep c (stam c11) polysaccharide 5 microgram geconjugeerd aan tetanustoxoïd als dragereiwit

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ces polysaccharides ont été purifiés, puis «conjugués» (attachés) à un porteur afin d’être mieux reconnus par le système immunitaire.

オランダ語

deze polysacchariden zijn gezuiverd en vervolgens “geconjugeerd” (gekoppeld) aan een drager, zodat ze beter door het immuunsysteem worden herkend.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,753,445,063 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK