プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2" est introduite.
2" ingevoegd.
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la requête est vide.
querydefinitie is leeg.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la requête est recevable.
het verzoekschrift is ontvankelijk.
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
la requête est présentée :
het verzoek wordt gericht:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 4
品質：
cette requête est correcte
de query is correct
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cette requête est acceptée.
dit voorstel wordt aanvaard.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
la requête est manifestement irrecevable.
het verzoekschrift is klaarblijkelijk niet ontvankelijk.
最終更新： 2012-04-05
使用頻度： 2
品質：
une clause dérogatoire est introduite:
ook wordt een uitzonderingsbepaling ingevoegd:
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
la requête est exécutée et terminée
de aanvraag is uitgevoerd en beëindigd
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cette requête est dûment motivée.
het verzoek moet naar behoren worden gemotiveerd.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
la requête contradictoire en adoption est introduite devant le tribunal de la jeunesse
het verzoekschrift op tegenspraak inzake adoptie wordt bij de jeugdrechtbank ingediend :
最終更新： 2012-04-06
使用頻度： 2
品質：
la requête est signée par un avocat.
het verzoekschrift wordt ondertekend door een advocaat.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
cette requête est tout de même raisonnable!
het is toch een redelijke eis!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：