您搜索了: requête est introduite (法语 - 荷兰语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Dutch

信息

French

requête est introduite

Dutch

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

荷兰语

信息

法语

2" est introduite.

荷兰语

2" ingevoegd.

最后更新: 2012-04-06
使用频率: 3
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

法语

la requête est vide.

荷兰语

querydefinitie is leeg.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

la requête est recevable.

荷兰语

het verzoekschrift is ontvankelijk.

最后更新: 2012-04-05
使用频率: 2
质量:

法语

la requête est présentée :

荷兰语

het verzoek wordt gericht:

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 4
质量:

法语

cette requête est correcte

荷兰语

de query is correct

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

cette requête est acceptée.

荷兰语

dit voorstel wordt aanvaard.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

法语

la requête est manifestement irrecevable.

荷兰语

het verzoekschrift is klaarblijkelijk niet ontvankelijk.

最后更新: 2012-04-05
使用频率: 2
质量:

法语

une clause dérogatoire est introduite:

荷兰语

ook wordt een uitzonderingsbepaling ingevoegd:

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

法语

la requête est exécutée et terminée

荷兰语

de aanvraag is uitgevoerd en beëindigd

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

cette requête est dûment motivée.

荷兰语

het verzoek moet naar behoren worden gemotiveerd.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

la requête contradictoire en adoption est introduite devant le tribunal de la jeunesse

荷兰语

het verzoekschrift op tegenspraak inzake adoptie wordt bij de jeugdrechtbank ingediend :

最后更新: 2012-04-06
使用频率: 2
质量:

法语

la requête est signée par un avocat.

荷兰语

het verzoekschrift wordt ondertekend door een advocaat.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

cette requête est tout de même raisonnable!

荷兰语

het is toch een redelijke eis!

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

la demande est introduite par requête contradictoire.

荷兰语

de vordering wordt ingediend bij verzoekschrift op tegenspraak.

最后更新: 2015-05-10
使用频率: 3
质量:

参考: Rstephan67

法语

la requête (unilatérale) en adoption est introduite devant le tribunal de la jeunesse

荷兰语

het (eenzijdig) verzoekschrift (...) inzake adoptie wordt bij de jeugdrechtbank ingediend :

最后更新: 2014-12-17
使用频率: 1
质量:

参考: Rstephan67

法语

partie contre laquelle la requête est formée

荷兰语

partij tegen wie het verweerschrift is gericht

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

la requête est signifiée à la partie défenderesse.

荷兰语

het verzoekschrift wordt aan de verwerende partij betekend.

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

aucune proposition d'amendement n'est introduite.

荷兰语

er zijn geen wijzigingsvoorstellen ingediend.

最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

toute requête est adressée au greffe du tribunal.

荷兰语

elk verzoekschrift wordt aan de griffie van het gerecht gericht.

最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

法语

la requête est introduite conformément aux dispositions de l'article 28sexies, § 2, alinéa 1er.

荷兰语

het verzoekschrift wordt ingediend overeenkomstig de bepalingen van artikel 28sexies, § 2, eerste lid.

最后更新: 2014-12-17
使用频率: 4
质量:

参考: Rstephan67

获取更好的翻译,从
7,766,200,628 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認