検索ワード: rupel (フランス語 - オランダ語)

rupel
rupel

cera rupel
cera rupel

dimitrij rupel
dimitrij rupel

rupel, rue du
sainctelettesquare

rupel (rue du);
rupelstraat;

m. dimitrij rupel
de heer dimitrij rupel

président dimitrij rupel
voorzitter dimitrij rupel

a. position de prayon-rupel
a. opmerkingen van prayon-rupel

le mattenstraatje jusqu'au rupel;
het mattenstraatje tot de rupel;

m. dimitrij rupel ministre des affaires étrangères
de heer dimitrij rupel minister van buitenlandse zaken

m. dimitrij rupel, ministre des affaires étrangcres
de heer dimitrij rupel, minister van buitenlandse zaken

cela implique, selon prayon-rupel, un doublement des capacités.
dit impliceert volgens prayon-rupel een verdubbeling van de capaciteit.

région du rupel, comprenant les communes de boom, niel et rumst :
gewest rupel, omvattende de gemeenten boom, niel en rumst :

aide en faveur de prayon-rupel (entreprise du secteur chimique)
steun aan de firma prayon-rupel — chemische sector fonds voor industriële vernieuwing

(71) troisièmement, prayon-rupel estime que cwp renforce ses capacités.
(71) ten derde is prayon-rupel van oordeel dat cwp zijn capaciteit verhoogt.

m. rupel, ministre slovène des affaires étrangères, a été reçu à bruxelles le 12 décembre.
de heer rupel, minister van buitenlandse zaken van slovenië, is op 12 december in brussel ontvangen.

(70) deuxièmement, prayon-rupel doute de la pertinence du plan de restructuration.
(70) ten tweede heeft prayon-rupel twijfel over de uitvoerbaarheid van het herstructureringsplan.

le prÉsident de la rÉpublique de slovÉnie janez janŠa président du gouvernement dr. dimitrij rupel ministre des affaires étrangères
de president van de republiek sloveniË janez janŠa voorzitter van de regering dimitrij rupel minister van buitenlandse zaken

gouvernement m. dimitrij rupel a remplacé m. slavko gaberen janvier 2003 a remplacé m. matjaz nahtigalen janvier 2003
regeringde heer dimitrij rupel heeft in januari 2003 de heer matjaz nahtigal vervangen heeft in januari 2003 de heer slavko gaber vervangen de heer alojz peterle

(73) enfin, prayon-rupel doute que le plan de restructuration sera pleinement mis en œuvre.
(73) tot slot betwijfelt prayon-rupel dat het herstructureringsplan volledig zal worden uitgevoerd.