検索ワード: sulfotransférases (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

sulfotransférases

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

effet de l’ étoricoxib sur les médicaments métabolisés par des sulfotransférases

オランダ語

effect van etoricoxib op geneesmiddelen die door sulfotransferasen worden gemetaboliseerd

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 5
品質:

フランス語

on suppose que l’étoricoxib augmente les taux d’éthinylestradiol car il inhibe l’activité des sulfotransférases, inhibant ainsi le métabolisme de l’éthinylestradiol.

オランダ語

men denkt dat etoricoxib de ethinylestradiolconcentraties verhoogt door de activiteit van sulfotransferase te remmen, waardoor het metabolisme van ethinylestradiol wordt geremd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

d’après les données in vitro, le métabolisme de l’azacitidine ne semble pas être médié par les isoenzymes du cytochrome p450 (cyp), les udp-glucuronosyl-transférases (ugt), les sulfotransférases (sult) et les glutathion transférases (gst) ; la survenue d’interactions liées à ces enzymes de métabolisation in vivo est donc jugée improbable.

オランダ語

op basis van in vitro gegevens lijkt het metabolisme van azacitidine niet te worden gemedieerd door cytochroom-p450-iso-enzymen (cyp’s), udp-glucuronosyltransferasen (ugt’s), sulfotransferasen (sult’s) en glutathiontransferasen (gst’s); in vivo interacties gerelateerd aan deze stofwisselingsenzymen worden derhalve als onwaarschijnlijk beschouwd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,732,906,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK