プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trifolium alexandrinum l. -trèfle d'alexandrie
trifolium alexandrinum l. -Μπιρσίμ -Τριφύλλιον το αλεξανδρινόν
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
39. trifolium alexandrinum l. -trèfle d'alexandrie
39. trifolium alexandrinum l. -Τριφύλλιον το αλεξανδρινόν
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
la première étape consiste en la mise en place d'une équipe locale à alexandrie.
Περιφέρεια Σικελίας
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous examinons donc en détails les étapes de mise en œuvre du sous-projet lié à alexandrie.
Παρατηρητήριο της ασφάλειας των λιμενικών υπηρεσιών του χώρου Περιφέρεια medoc Καμπάνιας
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la fondation anna lindh pour le dialogue entre les cultures a été officiellement inaugurée en avril 2005 à alexandrie.
Τα επίσημα εγκαίνια του Ιδρύματος anna lindh για τον διάλογο μεταξύ πολιτισμών έγιναν τον Απρίλιο του 2005 στην Αλεξάνδρεια.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous développerons plus particulièrement dans ce cadre, le sousprojet établi à alexandrie, http://www. mede ities.org
Εμπορικά επιμελητήρια Ιδιωτικές επιχειρήσεις Επαγγελματικές ενώσεις
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le bateau est arrivé au début du mois de juin 1984 à alexandrie où les autorités égyptiennes ont prélevé des échantillons de viande aux fins de contrôle vétérinaire avant importation.
Το πλοίο έφθασε στις αρχές Ιουνίου 1984 στην Αλεξάνδρεια όπου οι αιγυπτιακές αρχές προέβησαν σε δειγματοληψία επί του κρέατος για σκοπούς κτηνιατρικού ελέγχου πριν από την εισαγωγή.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
construction d'une usine de séparation d'air pour la production de gaz industriels près d'alexandrie messer gases dekheila sae
Εκσυγχρονισμός και περιβαλλοντική αναβάθμιση των εγκαταστάσεων παραγωγής θειικού οξέος, φωσφορικού οξέος και λιπασμάτων στις δύο χημικές μονάδες του ομίλου, στο safi και στο jorf lasfar office chérifien des phosphates
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
construction d'une usine de pneus radiaux pour poids lourds et autobus à proximité d'alexandrie prêt conditionnel à la bank of cairo pour alexandria tyre company
Κατασκευή μονάδας παραγωγής επισώτρων για βαρέα οχήματα και λεωφορεία κοντά στην Αλεξάνδρεια Δάνειο υπό αίρεση στη bonic of cairo για την alexandria tyre company
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
en octobre 2003, une grande conférence a été organisée à alexandrie (Égypte) pour marquer le lancement de tempus dans la région méditerranéenne.
Τον Οκτώβριο του 2003 διοργανώθηκε σημαντική διάσκεψη στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου με σκοπό τον εορτασμό της δρομολόγησης του tempus στην περιοχή της Μεσογείου.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
d 304,4 millions d'euros pour la construction d'une usine de gaz naturel liquéfié à idku, à test d'alexandrie.
d 35,9 εκατ. eur για επενδύσεις στον τομέα της έρευνας και της καινοτομίας στα αγγλικά πανεπιστήμια.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ceuxci sont mis en œuvre à alexandrie (egypte), limassol (chypre) et zarqa (jordanie).
Παρατηρητές:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a alexandrie, le projet progresse bien et sans encombres majeurs2". seuls quelques retards, maintenant résorbés, dans la fourniture d'équipements ont été notés.
Το κόστος υλοποίησης του σχεδίου εκτιμάται σε περίπου 15 εκατ. €.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
région piémont: provinces d'alexandrie, d'asti, de biella, de novare, de turin, de verbania, de vercelli,
Περιφέρεια piemonte: επαρχίες alessandria, asti, biella, novara, torino, verbania, vercelli.
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. sauf disposition contraire du paragraphe 5, les États membres prescrivent que, à partir du 1er juillet 1991, les semences de:-agrostis canina l. -agrostide de chien -festuca ovina l. -fétuque ovine -lupinus albus l. -lupin blanc, variétés amères -lupinus lureus l. -lupin jaune, variétés amères -trifolium alexandrinum l. -trèfle d'alexandrie -trifolium incarnatum l. -trèfle incarnat -trifolium resupinatum l. -trèfle perse -vicia sativa l. -vesce commune -vicia villosa roth -vesce blue, vesce de cerdange
1. Εάν η παράγραφος 5 δεν περιέχει διαφορετική διάταξη, τα κράτη μέλη ορίζουν ότι από την 1η Ιουλίου 1991 μπορούν να τεθούν σε εμπορία μόνο εφόσον έχουν πιστοποιηθεί επίσημα ως "βασικοί σπόροι" ή "πιστοποιημένοι σπόροι" οι σπόροι των ειδών:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています