検索ワード: vicariat (フランス語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Greek

情報

French

vicariat

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ギリシア語

情報

フランス語

il demande éga­lement aux autorités politiques et judiciaires chiliennes de les libérer rapidement et d'ar­rêter les procédures judiciaires visant à l'ob­tention des documents et des archives du vicariat de la solidarité;

ギリシア語

Το Κοινοβούλιο καλεί τη σοβιετική κυβέρνηση να διασφαλίσει την ουσιαστική προστασία των Αρμενίων που διαμέ­νουν στο azerbaïdjan' οι βέλγοι όμηροι στο Λίβανο: το Κοινοβούλιο ζητά από τη βελγική κυβέρνηση να καταβάλει κάθε προ­σπάθεια για την απελευθέρωση των ομήρων αυτών και από τους υπουργούς εξωτερικών που συνέρχο­νται στα πλαίσια της ευρωπαϊκής πολιτικής συνερ­γασίας να την υποστηρίξουν και να την βοηθήσουν στην εν λόγω υπόθεση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• la détention de dirigeants du parti com­muniste chilien et la saisie des documents et archives du vicariat de la solidarité (­*■ point 2.4.2);

ギリシア語

Προεδρία: κ. romero herrera, Υπουργός Γεωργίας, Αλιείας και Διατροφής του Βασιλείου της Ισπανίας.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tous les témoins — dont un grand nombre se trouvaient devant le vicariat — signalent qu'il s'est agi d'une opération de police préméditée pour assassiner des membres de l'opposition.

ギリシア語

Όλοι οι μάρτυρες — πολλοί από τους οποίους κάτω από πίεση — δηλώνουν ότι επρόκειτο για μια προμελετημένη αστυνομική ενέργεια με στόχο τη δολοφονία μελών της αντιπολίτευσης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,443,400 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK