検索ワード: affichage du prix (フランス語 - スウェーデン語)

affichage du journal
visa loggen

affichage du système solaire
visning av solsystemet

sous l'affichage du terminal
under terminalskärmar

choisissez l'affichage du mois.
byt visning till månad.

affichage du rapport %1 @info
visar rapport% 1 @ info

affichage du poste en rappel
teckenfönster för identifiering av återanropande part

désactiver l'affichage du résultat
inaktivera utmatning av resultatet

redessine l'affichage du document.
ritar om dokumentvyn.

affichage du diaporama en mode automatique
visningen körs automatiskt (kiosk-läget)

affichage du nombre de doses délivrées
display för tillförda doser

tableau d'affichage du marché unique
resultatöversikt över den inre marknaden

sélectionnez le format d'affichage du champ.
välj ett visningsformat för fältet.

l' objectif final doit être un affichage du prix des produits en euros et dans la devise nationale.
slutligen bör produktpriserna anges i euro-valutan och den nationella valutan.

au cours des deux premiers mois, l’erreur la plus fréquemment constatée était l’absence d’affichage du prix en euros.
under de två första månaderna var det vanligaste felet att priserna inte angavs i euro.

il y a peu, vous étiez en procédure de conciliation au sujet de la directive concernant l'affichage du prix à l'unité de mesure.
det handlar om frågor avseende gemensam och solidarisk förvaltning av en och samma valuta, såvitt de endast gäller de stater som deltar i eurosamarbetet.

la législation de l’ ue exige un prix unitaire et l’ affichage du prix d’ une quantité standard afin de permettre aux consommateurs de comparer équitablement.
eu-lagstiftning kräver jämförpriser så att priset på en standardiserad enhet måste visas, och det hjälper konsumenten att jämföra priser på ett rimligt sätt .

enfin, la directive prévoit que, pendant une période transitoire, les petits commerces de détail peuvent être dispensés de l’affichage du prix à l’unité de mesure.
slutligen ger direktivet möjlighet att under en övergångsperiod medge undantag till små detaljistföretag från den allmänna skyldigheten att ange jämförpriser.