プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
joe le taxi
joe the taxi
最終更新: 2023-12-05
使用頻度: 1
品質:
la distance totale parcourue par le taxi;,
taxins totala färdsträcka.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
la distance totale parcourue par le taxi «ooccupé»;,
den totala färdsträckan när taxin hyrdes.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
il doit être possible de protéger la connexion entre le taximètre et le taxi dans lequel il est installé.
det skall vara möjligt att skydda taxameterns anslutning till den taxi som den installeras i.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
des modes de transport comme la bicyclette électrique, le scooter, la moto et le taxi peuvent aussi se substituer à la voiture.
alternativa transportsätt såsom elcyklar, skotrar och motorcyklar liksom taxi kan också vara av betydelse.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
toutefois, lorsque le taxi n'en est pas équipé, l'enfant ne peut pas occuper un siège avant.
om taxibilen saknar sådan fasthållningsanordning, får barnet dock inte placeras i taxibilens främre passagerarsäte.
最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:
le taxi-brousse existe en nombreux types de véhicules, mais surtout comme un minibus, comme on le voit sur la photo précédente.
taxi brousse kommer i många olika former, men oftast som minibuss, som på bilden ovan.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
les demandes relatives aux frais de transport local (p. ex. le bus ou le taxi pour se rendre à l'université/ institution d'accueil) ne seront pas prises en considération; ces frais doivent être couverts par la rubrique 'frais de séjour'.
ansökningar om medel för täckande av lokala transportkostnader (t.ex. för busseller taxiresor till och från värduniversitetet/värdinstitutionen) beaktas inte. dessa kostnader måste bestridas ur traktamentet.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: