Google で調べる

検索ワード: momentanément (フランス語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

L'inflation est momentanément très faible

スウェーデン語

Tillfälligt mycket låg inflation

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Votre médecin peut recommander d’arrêter momentanément le traitement par Humira.

スウェーデン語

Din läkare kan råda att tillfälligt sluta använda Humira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Votre médecin peut recommander d’arrêter momentanément le traitement par Humira.

スウェーデン語

Din läkare kan råda dig att tillfälligt sluta använda Humira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ces processus se poursuivent, même si l'on parle momentanément de récession.

スウェーデン語

Dessa processer fortsätter trots den ekonomiska lågkonjunkturen i dagsläget.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Des sections ne devant être visibles que sous certaines conditions ou momentanément cachées.

スウェーデン語

Områden som bara ska visas när vissa villkor uppfylls eller inte alls

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La poursuite de la baisse des prix du pétrole fait baisser momentanément l’inflation

スウェーデン語

Fortsatt sänkta oljepriser pressar tillfälligt ned inflationen

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Votre médecin peut vous recommander d’arrêter momentanément votre traitement par Humira.

スウェーデン語

Din läkare kan råda dig att tillfälligt sluta använda Humira.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Les efforts de développement portent donc sur la mise à niveau de ces marchés momentanément stériles.

スウェーデン語

Utvecklingsar­betet går därför ut på att upparbeta dessa för tillfället ofruktbara marknader.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Levetiracetam Sun est une alternative pour les patients quand la prise par voie orale est momentanément impossible.

スウェーデン語

Levetiracetam Sun ges som alternativ till patienter när oral behandling för tillfället inte är möjlig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Elles doivent rester fermées en permanence et ne peuvent être ouvertes que momentanément pour un passage.

スウェーデン語

De skall alltid vara stängda och får endast öppnas tillfälligt för genomgång.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des difficultés pouvant surgir momentanément dans tel ou tel secteur chez un État membre de l'OMC,

スウェーデン語

Problem som tillfälligt kan uppkomma inom olika sektorer i WTO:s medlemsstater.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ce sera alors la poignée placée au centre du côté opposé qui servira momentanément de point de rotation.

スウェーデン語

Vid 3D-rotation blir den punkt som är längst bort från handtaget på den motstående sidan tillfälligt till rotationspunkt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La solution à diluer de Keppra est une alternative pour les patients quand la prise par voie orale est momentanément impossible.

スウェーデン語

Keppra koncentrat är ett alternativ för patienter när oral administrering tillfälligt inte är möjlig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

La solution à diluer de Levetiracetam SUN est une alternative pour les patients quand la prise par voie orale est momentanément impossible.

スウェーデン語

Levetiracetam SUN koncentrat är ett alternativ för patienter när oral administrering tillfälligt inte är möjlig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La solution à diluer de Matever est une alternative pour les patients quand la prise par voie orale est momentanément impossible.

スウェーデン語

Matever koncentrat är ett alternativ för patienter när oral administrering tillfälligt inte är möjlig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Elle indique également que ces déchets sont stockés momentanément ou exportés à l' étranger pour y être éliminés.

スウェーデン語

I rapporten angavs att farligt avfall antingen tillfälligt lagras eller exporteras för slutgiltigt omhändertagande i andra länder .

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

La solution à diluer de Lévétiracétam Hospira est une alternative pour les patients quand la prise par voie orale est momentanément impossible.

スウェーデン語

Levetiracetam Hospira koncentrat är ett alternativ för patienter när oral administrering tillfälligt inte är möjlig.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Votre médecin peut décider d'interrompre momentanément ou d'arrêter définitivement votre traitement par Jardiance.

スウェーデン語

Din läkare kan besluta att tillfälligt eller varaktigt avbryta din behandling med Jardiance.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Votre médecin peut décider d'interrompre momentanément ou d'arrêter définitivement votre traitement par Synjardy.

スウェーデン語

Din läkare kan besluta att tillfälligt eller varaktigt avbryta behandlingen med Synjardy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ces développements amènent l'Union européenne à considérer que ses engagements en appui au processus électoral sont momentanément suspendus.

スウェーデン語

Denna utveckling har lett till att Europeiska unionen betraktar sina åtaganden till stöd för valprocessen som för tillfället inställda.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK