検索ワード: ose (フランス語 - スウェーデン語)

ose
monosackarider

(ose) ».
(ÏÓÅ)."

adp ose
adenosindifosfatsocker

ose cétogène
ketos

adénosine diphosphate ose
adenosindifosfatsocker

personne n' ose plus décider.
ingen vågar längre fatta beslut.

-organismos sidirodromon ellados (ose),
- Ïñãáíéóìüò Óéäçñïäñüìùí ÅëëÜäïò (ÏÓÅ),

l’homme n’ose pas dire le mot.
planeten sjuk blir vi sjuka!

j'ose espérer qu'ils seront tenus.
jag vågar hoppas på att de kommer att hållas.

j'ose espérer que le conseil lui emboîtera le pas.
jag kommer att underlätta för en naturalisering av icke-medborgare och statslösa barn.

je n' ose imaginer ce que cela impliquera pour les pays candidats.
jag vågar inte ens tänka på vad det kommer att betyda för ansökarländerna .

-organismós sidirodrómon elládos a.e. (ose) ».
p ¼ñãáíéóðüò Óéäçñïäñüìùí ¸ëëÜäïò a.e. (ÏÓÅ).%quot%

qui lui prescrit ses voies? qui ose dire: tu fais mal?
vem har föreskrivit honom hans väg, och vem kan säga: »du gör vad orätt är?»

mais les faits ont tenu, si j'ose dire, un tout autre langage.
sedan har fakta talat ett något annorlunda språk.

j'ose espérer qu'ils sont repris quelque part dans les comptes de la commission.
detta nämns i rapporten och det innebär att det inom detta område inte innebar några ekonomiska effekter på budgeten.

c'est une sorte d'héritage un peu démodé, si j'ose dire.
de skulle nämligen vara tvungna att ta bort denna dekoder från marknaden.

pourquoi n'ose-t-on pas entamer une instruction contre ces personnes?
varför vågar man inte inleda en process mot dessa personer?

j'ose l'affirmer parce que j'ai une grande confiance dans la présidence luxembourgeoise.
jag vågar säga det så djärvt, eftersom jag har stort förtroende för det luxemburgska ordförandeskapet.

l'ensemble de l'europe paie, si j'ose dire, les cerveaux des bovins cassés.
hela europa, om jag vågar säga det, betalar för de kasserade nötkreaturens hjärnor.

il n'y a pas, en la matière, de "taille unique", si j'ose dire.
det finns ingen universallösning.