検索ワード: vomir (フランス語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スウェーデン語

情報

フランス語

vomir

スウェーデン語

kräkning

最終更新: 2012-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

envie de vomir

スウェーデン語

illamående

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ne pas faire vomir.

スウェーデン語

framkalla inte kräkning.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne vous faites pas vomir.

スウェーデン語

framkalla inte kräkningar själv.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

envie de vomir (nausées)

スウェーデン語

illamående.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

de plus, certains patients peuvent vomir.

スウェーデン語

dessutom kan en del patienter kräkas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

n'essayez pas de vous faire vomir.

スウェーデン語

försök inte att framkalla kräkning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

envie de vomir (nausées) ou vertiges

スウェーデン語

illamående eller yrsel

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

n'essayez pas de vous faire vomir. am

スウェーデン語

f försök inte att framkalla kräkning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ensations vertigineuses envie de vomir (nausées)

スウェーデン語

yrsel illamående

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne vous faites pas vomir et ne vous allongez pas.

スウェーデン語

försök inte framkalla kräkning och lägg dig inte ner.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

douleurs abdominales/nausées (envie de vomir)

スウェーデン語

magsmärta /illamående

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

maux de tête, diarrhée, envie de vomir (nausées)

スウェーデン語

huvudvärk, diarré, illamående

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

envie de vomir (nausées), vomissements douleurs abdominales

スウェーデン語

illamående, kräkning magsmärta

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

98 douleurs abdominales nausée (envie de vomir) vomissements

スウェーデン語

sällsynta biverkningar kan förekomma hos färre än 1 person av 1000 • utslag eller sårbildning någonstans på kroppen (t ex på huden, i mun, ögon, ansikte, på läppar eller tunga) eller andra tecken på en allergisk reaktion, som hudutslag, svullnad av ansikte, läppar eller tunga, väsande andning, andnings - eller sväljsvårigheter • svullnad, blåsbildning eller fjällning av huden • njursvikt inkluderande akut njursvikt • hjärtsvikt, hjärtinfarkt snabb eller oregelbunden puls • andfåddhet • hepatit (inflammation i levern) buksmärtor illamående • kräkningar > om du drabbas av en eller flera av dessa biverkningar, kontakta din läkare eller sjuksköterska.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

diarrhées, vomissements, envie de vomir (nausées), vertiges

スウェーデン語

diarré, kräkningar, illamående, yrsel

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

certains chiens et certains chats peuvent également vomir au réveil.

スウェーデン語

vissa hundar och katter kan även få kräkningar vid återhämtningen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

envie de vomir (nausées), vomissements, maux d’estomac.

スウェーデン語

illamående, kräkningar buksmärta.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nausée ou vomissements (envie de vomir ou mal au cœur), diarrhée

スウェーデン語

illamående eller kräkning (känsla av eller uttalade symtom), diarré

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en cas d’ingestion: rincer la bouche. ne pas faire vomir.

スウェーデン語

vid fÖrtÄring: skölj munnen. framkalla inte kräkning.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,484,594 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK