検索ワード: élévatrices (フランス語 - スペイン語)

chargeur de fourrage à chaînes élévatrices
cargador de heno con elevador de cadena

plates-formes élévatrices à moteur à combustion interne
plataformas elevadoras con motor de combustión

les platesformes élévatrices à mouve ment vertical ou oblique, destinées aux
es difícil imaginar a una cantante sobre el escenario rodeada de barandillas.

4.7.2 plates-formes ÉlÉvatrices mobiles de personnel (pemp)
elevadoras mÓviles de personal

aides techniques (plates-formes élévatrices pour les voyageurs en fauteuil roulant).
ayudas técnicas - plataformas elevadoras para usuarios de sillas de ruedas.

des dispositifs spéciaux de nettoyage peuvent être prévus, comme des nacelles élévatrices ou arrimées par câbles devant les parois extérieures.
podrán preverse dispositivos de limpieza especiales como, por ejemplo, cestas elevadoras o suspendidas de cables delante de las paredes exteriores.

3. règlement 570/2000 relatif aux plates-formes élévatrices de personnel et aux élévateurs de personnel et de marchandises.
3) reglamento nº 570/2000 sobre ascensores y ascensores y montacargas;

b) des subventions à l'achat et à l'installation de plates-formes élévatrices pour fauteuils roulants dans les taxis.
b) asistencia financiera para la adquisición e instalación de plataformas elevadoras de sillas de ruedas en taxis furgonetas.

la gamme des produits caterpillar comprend maintenant des niveleuses, des profileuses à lame, des niveleuses élévatrices, des niveleuses-surfaceuses et des groupes électrogènes. 1942.
la línea de productos caterpillar incluye ahora motoniveladoras, hojas de nivelación, niveladores de elevación, levantadores de terrazas y grupos electrógenos para la generación de energía eléctrica.

4. règlement 238/2001 portant amendement du règlement 570/2000 relatif aux plates-formes élévatrices de personnel et aux élévateurs de personnel et de marchandises.
4) reglamento nº 238/2001 por el que se enmienda el reglamento nº 570/2000 sobre ascensores y ascensores y montacargas;

bien des idées nouvelles ont été incorporées dans le projet final, y compris des moyens de rendre plus accessibles les galeries du public, de faciliter les déplacements des fonctionnaires à mobilité réduite et d'équiper les tribunes de plans inclinés plutôt que de plateformes élévatrices.
muchas de las ideas de los expertos han sido integradas en los planes definitivos, por ejemplo algunas formas de hacer accesibles las galerías de los salones, mejorar la circulación del personal con problemas de movilidad y construir rampas (en lugar de instalar ascensores) para acceder a los estrados.

chaîne élévatrice avec tapis de chargement
cadena con ampollero