検索ワード: alcaraz (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

alcaraz

スペイン語

alcaraz

最終更新: 2012-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mme helem almada alcaraz

スペイン語

sra. helem almada alcaraz

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

photo par ricardo alcaraz, utilisée avec permission

スペイン語

fuente: ricardo alcaraz, uso autorizado.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vice-président : m. edmundo de alba alcaraz (mexique)

スペイン語

vicepresidente: sr. edmundo de alba alcaraz (méxico)

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

guillermo alcaraz trejo, criblé de balles le 10 juillet 2010 à chihuahua;

スペイン語

guillermo alcaraz trejo, acribillado el 10 de julio de 2010 en chihuahua;

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le photo-reporter ricardo alcaraz partage quelques-unes des photos de la manifestation.

スペイン語

el fotoperiodista ricardo alcaraz comparte algunas de sus imágenes de la manifestación.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

r. alcaraz est le seul journaliste encore en poste parmi le personnel d'origine du journal.

スペイン語

alcaraz es el único periodista que queda del personal original del periódico.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

r. alcaraz affirme que le président de l'université était préoccupé par certaines photos depuis le début :

スペイン語

alcaraz afirma que el presidente de la universidad tuvo problemas con algunas fotos desde el comienzo: en estos días está circulando la más reciente edición de diálogo, cuya portada está dedicada a los 25 años del periódico.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

beaucoup de ces artistes sont des caricaturistes, comme crisis valero d'espagne ou le caricaturiste mexicano-américain lalo alcaraz.

スペイン語

muchos de los artistas presentados eran caricaturistas tradicionales, como crisis valero de españa o el norteamericano de origen mexicano lalo alcaraz.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le photojournaliste ricardo alcaraz díaz a gentiment partagé avec global voices quelques-unes des photos de l'évènement.*

スペイン語

el fotoperiodista ricardo alcaraz díaz muy amablemente compartió con global voices algunas fotos de la manifestación.*

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

communauté autonome de castilla-la mancha: provinces d’albacete (comarca de alcaraz), de ciudad real et de toledo

スペイン語

en la comunidad autónoma de castilla-la mancha: provincias de albacete (comarca de alcaraz), ciudad real y toledo

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

région autonome de castilla-la mancha: provinces de albacete (comarca d’alcaraz), ciudad real, toledo;

スペイン語

comunidad autónoma de castilla-la mancha: provincias de albacete (comarca de alcaraz), ciudad real y toledo.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

1. sur l'invitation du président, m. gimenez cabral, mme casati et mme alcaraz cañiza (paraguay) prennent place à la table du comité.

スペイン語

1. por invitación del presidente, el sr. gimenez cabral, la sra. casati y la sra. alcaraz cañiza (paraguay) toman asiento a la mesa del comité.

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,694,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK