検索ワード: bavette de boeuf grillée (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

bavette de boeuf grillée

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

glen de boeuf

スペイン語

cañada de res

最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jarret de boeuf

スペイン語

chambarete de res en salsa de chile colorado

最終更新: 2020-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

filet pur de boeuf

スペイン語

filet of beef

最終更新: 2013-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bavette de garde-boue

スペイン語

guardabarros flexible

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

maculopathie en oeil de boeuf

スペイン語

maculopatía en ojo de buey (hallazgo)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

graisse de rognon de boeuf

スペイン語

grasa de riñón de buey

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

gélose au sang de boeuf ou de mouton

スペイン語

agar sangre de buey o de carnero

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

refroidissement très rapide de la viande de boeuf

スペイン語

congelación ultrarrápida de la carne de ternera

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sa production de boeuf dépasse de 17% sa consommation.

スペイン語

produce aproximadamente un 17 % más de carne de la que consume.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

-- À un excellent morceau de boeuf, répondit harbert.

スペイン語

–a excelente carne de vaca –contestó harbert.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

23 les hormones dans la viande de boeuf; les eaux minérales.

スペイン語

23 hormonas en la carne de vaca, aguas minerales.

最終更新: 2011-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mesures en faveur des programmes 'viande de boeuf de qualitÉ'

スペイン語

medidas en favor de los programas de 'carne de vacuno de calidad'

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

saccharose cellulose microcristalline silicée arôme de boeuf artificiel en poudre croscarmellose sodique

スペイン語

aroma de carne artificial

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le levanti patron accourait sur eux, et les coups de nerf de boeuf redoublaient.

スペイン語

al punto se tiró á ellos el arraez, menudeando los latigazos con el rebenque.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

je collabore dans une entreprise sur le littoral; vous pouvez examiner la viande de boeuf.

スペイン語

lo que cabe preguntarse es más bien cuál es nuestra postura a nivel internacional.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

engraissement de boeufs

スペイン語

ceba de los bueyes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en réalité, les réserves de lait et de boeuf ont été résorbées, tout comme le coût du stockage.

スペイン語

la propuesta de reducir los precios de la carne de porcino es totalmente deplorable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

saccharose cellulose microcristalline silicée arôme de boeuf artificiel en poudre croscarmellose sodique laurilsulfate de sodium stéarate de magnésium

スペイン語

aroma de carne artificial croscarmelosa sódica laurilsulfato de sodio estearato de magnesio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

question 41 (anttila): possibles exportations de viande de boeuf britannique frappée par l'embargo

スペイン語

pregunta 41 (anttila): posible exportación de carne de vacuno procedente del reino unido a pesar de su prohibición

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

483. la production de viande de boeuf a augmenté en moyenne annuelle de 0,8 % pendant cette période.

スペイン語

483. la producción de carne de vacuno aumentó según un promedio anual del 0,8 por ciento durante este período.

最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,016,143 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK