検索ワード: biosimilaires (フランス語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Spanish

情報

French

biosimilaires

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

médicaments biosimilaires

スペイン語

biosimilares farmacéuticos

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

produits pharmaceutiques biosimilaires

スペイン語

biosimilares farmacéuticos

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

produits génériques et essentiellement similaires produits biosimilaires avis scientifiques pour marchés non ue

スペイン語

prod. genéricos y esencialmente similares productos bioequivalentes dictámenes científicos para mercados extracomunitarios

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

questions et réponses relatives aux médicaments biosimilaires (médicaments biologiques similaires)

スペイン語

preguntas y respuestas sobre los medicamentos biosimilares (medicamentos biológicos similares)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

pour plus d’informations sur les médicaments biosimilaires, voir le document questions et réponses ici.

スペイン語

para más información sobre medicamentos biosimilares, vea el documento de preguntas y respuestas aquí.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour davantage d’informations sur les médicaments biosimilaires, voir le document rassemblant questions et réponses ici.

スペイン語

para obtener más información sobre los medicamentos biosimilares, véase aquí el documento de preguntas y respuestas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour de plus amples informations sur les médicaments biosimilaires, voir le document sous forme de questions-réponses disponible ici

スペイン語

para obtener más información sobre los medicamentos biosimilares, véase aquí el documento de preguntas y respuestas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

pour de plus amples informations sur les médicaments biosimilaires, voir le document sous forme de questions-réponses disponible ici.

スペイン語

para obtener más información sobre medicamentos bioequivalentes, véase aquí el documento de preguntas y respuestas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

pour de plus amples d’ informations sur les médicaments biosimilaires, voir le document sous forme de questions-réponses ici.

スペイン語

para más información sobre los medicamentos bioequivalentes, véase el documento de preguntas y respuestas aquí.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

insulin human rapid marvel, insulin human long marvel et insulin human 30/ 70 mix marvel devaient être des médicaments « biosimilaires ».

スペイン語

insulin human rapid marvel, insulin human long marvel e insulin human 30/ 70 mix marvel iban a ser medicamentos “ biosimilares”.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l’ agence mettra en œ uvre un certain nombre de lignes directrices adoptées pour les médicaments biologiques similaires (biosimilaires) et refondra les procédures applicables aux médicaments génériques.

スペイン語

la agencia aplicará una serie de directrices ya adoptadas, relativas a medicamentos biológicamente similares (bioequivalentes), y consolidará procedimientos para medicamentos genéricos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'approbation de produits biosimilaires place l'europe à l’ avant-garde de la réglementation sur ces médicaments et constitue une contribution importante à la santé publique dans l’ union européenne.

スペイン語

la aprobación de medicamentos bioequivalentes coloca a europa en la vanguardia de la regulación de medicamentos en este ámbito y representa una importante contribución a la salud pública en la ue.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,739,537,078 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK