プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
boncua de auto
toboncua de auto
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
boncua de automóviles
boncua de automóviles
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mise à jour de auto cad/mini cad
actualización de auto cad/mini cad
最終更新： 2016-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
le mécanisme de l'auto-liquidation
mecanismo de autoliquidación
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
attention: Échec de l'auto-test!
precauciÓn; fallÓ la auto prueba!
最終更新： 2016-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
celui de la censure, de l'auto-censure...
ese que impone la censura, la autocensura…
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
informations sur la maniÈre de s’auto-injecter valtropin
informaciÓn sobre cÓmo autoinyectarse valtropin
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.7 promotion et reconnaissance de l'auto-organisation.
3.7 promoción y reconocimiento de la autoorganización.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est urgentde réaliser un véritable marché unique de l’auto-
ya era hora de que tuviéramosun verdadero mercado único de los automóviles,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ligne directrice 9 : encourager le développement de l'auto-emploi
orientación n° 9: impulsar el desarrollo del autoempleo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
shawn tan pense à l'impact négatif de l'auto-censure :
shawn tan piensa que es una consecuencia negativa de la autocensura :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle reconnaît plus particulièrement la spécificité des professions réglementées et le rôle particulier de l'auto réglementation.
en especial, se reconocen las peculiaridades de las profesiones reguladas y el papel especial que interpreta la autorreglamentación.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce sont généralement les parties intéressées qui prennent l'initiative de l'auto-régulation.
la autorregulación suele ser iniciada por las partes interesadas.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
igad(voir secrétariat pour la paix au soudan de l’auto -rité intergouvernementale pour le développement)
fuerza de la unión europea (en ingl.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
en janvier dernier, tsering kyi a discuté de l’auto-immolation avec un des membres de sa famille.
en enero, tsering kyi discutió sobre las autoinmolaciones con un familiar.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
créer un marché noir et donner à des bandes le moyen de s’auto financer … sympa le gouvernement !
creen un mercado negro y denle a las pandillas una forma de financiarse... ¡así se hace, gobierno!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle prévient que les consommateurs devront attendre pour la voir, la voiture étant présentée au salon de l'auto de paris, actuellement.
comenta que el público en general tendrá que esperar hasta el motor show de parís en octubre para ver el auto eléctrico.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
un autre domaine préoccupant est la pratique croissante de l'auto-évaluation des fournisseurs sur la base de critères, listes et modèles publiés.
otro ámbito problemático es la creciente práctica de la autovaloración de los ofertores en base a criterios, listas de evaluación y modelos publicados.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ce rapport traite de la lutte contre la discrimination, de l'auto-détermination des handicapés, de leur intégration et du soutien de la famille.
en el informe se aborda la lucha contra la discriminación, la autonomía de los minusválidos, su integración y el apoyo de la familia.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commission reconnaît que l'application du mécanisme de l'auto-liquidation a prouvé son efficacité dans des secteurs spécifiques, comme la construction.
la comisión reconoce que la aplicación del mecanismo de autoliquidación ha demostrado su eficacia en sectores específicos, como la construcción.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：